Freelance translators » espanhol para alemão » Ciências Humanas » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Ralph Hummel Native in alemão (Variant: Germany)	English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
102	Verena Li Native in alemão	Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
103	Christina Kolb Native in alemão	german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
104	Karlo Heppner Native in alemão	Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
105	KAJIO LAURELLE Native in francês (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , inglês (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayAntropologia, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Cinema, filmes, TV, teatro, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
106	Annegret Hunke-Wormser Native in alemão	ArrayCosméticos, beleza, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Esportes/forma física/recreação, Psicologia, ...
107	Ramon Barthel Native in alemão	ArrayCiências Humanas
108	Christine Wenzel Native in alemão	English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
109	Claudia Wachmann (X) Native in alemão	german, media, tv, tourism, marketing
110	Christin Kleinhenz Native in alemão	Dolmetscher, Dolmetscherin, Spanisch, Spanischdolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Spanischübersetzerin, Synchronübersetzerin, intérprete de conferencias, traducción traductora, ...
111	Ute Neumaier Native in alemão	English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
112	Magdalena Antosz Native in polonês	ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Org/Coop internacional, Lingüística, Poesia e literatura, ...
113	Christel Uteau Puschmann Native in espanhol	Alemán, inglés, español nativo, edición, redacción, transcripción, medicina, patentes, subtitulos, traductor profesional titulado, ...
114	Lisa Dangl Native in alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German, psychology, translation, transcreation, literary translation
115	Anke Formann Native in alemão (Variants: Platt / Nieder (Low German), Germany, Bavarian)	Translator, Translation, Translate, localisation, localization, localise, english, german, spanish, Poe, ...
116	Sascha Annisius Native in alemão (Variants: Germany, Saxon (Upper))	English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
117	Monika Grabow Native in alemão	beeidigte Diplom-Übersetzerin, Recht, Wirtschaft, erneuerbare Energien, Urkunden, Verträge, Tourismus, Ethnologie traductora licenciada y jurada, derecho, economía, ...
118	Laurela Bruka Native in albanês	Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
119	Zehmed Karim (X) Native in inglês , alemão	ArrayEsportes/forma física/recreação, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Org/Coop internacional, História, ...
120	Johannes Mueller Native in alemão	economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,539,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.