Fóruns de discussão

Discussão aberta sobre tópicos relacionados a tradução, interpretação e localização

Publicar novo tópico    Não-relevante: Mostrado    Tamanho da fonte: - / + 
 
Fórum
Tópico
Autor
Respostas
Visualizações
Última mensagem
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
2
125
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
ProZ.com Staff
EQUIPE DO SITE
Aug 19
1
106
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
“龙”的英文应该翻译成 Loong - 转发 (A Chinese Teacher Suggests that "Dragon" should be written as "Loong")    (Ir para a página 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215... 216)
Libin PhD
Mar 30, 2006
3,232
564,143
ysun
13:25
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
0
68
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
ahartje
09:06
2
99
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
76
3,437
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
14
694
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
ProZ.com Staff
EQUIPE DO SITE
Aug 11
2
194
jyuan_us
Aug 19
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
ProZ.com Staff
EQUIPE DO SITE
Aug 18
2
191
Daryo
Aug 19
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
13
855
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
N/A
Aug 18
6
143
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
ProZ.com Staff
EQUIPE DO SITE
Aug 17
4
287
Daryo
Aug 18
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Michael Beijer
Nov 28, 2025
34
2,149
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
ProZ.com Staff
EQUIPE DO SITE
Aug 16
6
347
Daryo
Aug 18
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
茶馆 : 所有"无关紧要的"话题    (Ir para a página 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154... 155)
chance (X)
Jul 31, 2003
2,313
4,211,644
pkchan
Aug 17
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Johann V
Jul 30
2
383
Johann V
Aug 17
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
2
287
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
13
645
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Off topic: najdziwniejsze/najśmieszniejsze tłumaczenia    (Ir para a página 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125... 126)
Andrzej Lejman
Nov 21, 2004
1,885
3,526,290
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
ProZ.com Staff
EQUIPE DO SITE
Aug 15
2
319
Lingua 5B
Aug 16
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
ProZ.com Staff
EQUIPE DO SITE
Aug 14
5
400
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
jyuan_us
Aug 15
2
483
jyuan_us
Aug 15
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Lico86
Aug 15
0
137
Lico86
Aug 15
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
8
1,032
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
kd42
Jun 1
4
580
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
77
3,610
Lingua 5B
Aug 14
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Mehmet Fatih Barut
Nov 12, 2024
3
3,034
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
11
426
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
0
169
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
0
191
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
17
2,026
Daryo
Aug 13
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
ProZ.com Staff
EQUIPE DO SITE
Aug 11
8
398
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
ProZ.com Staff
EQUIPE DO SITE
Aug 12
2
434
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)    (Ir para a página 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250... 251)
3,750
11,462,439
pkchan
Aug 12
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
ProZ.com Staff
EQUIPE DO SITE
Aug 11
7
530
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
4
296
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
5
457
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
12
582
Zea_Mays
Aug 11
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
Poll: What annoys you the most?    (Ir para a página 1... 2)
ProZ.com Staff
EQUIPE DO SITE
Aug 5
22
1,433
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita
0
248
Publicar novo tópico    Não-relevante: Mostrado    Tamanho da fonte: - / + 

Red folder = Novas mensagens desde sua última visita (Red folder in fire = Mais de 15 mensagens)
Yellow folder = Nenhuma nova mensagem desde sua última visita (Yellow folder in fire = Mais de 15 mensagens)
Lock folder = O tópico está bloqueado (Nenhuma nova mensagem pode ser inserida)
 


Fóruns de discussão

Discussão aberta sobre tópicos relacionados a tradução, interpretação e localização






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »