Freelance translators » inglês para alemão » Direito/Patentes » Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais » Page 1
Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
315 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
|
| 2 |
mokusnice1974Native in croata (Variants: Bosnian, standard)  , sérvio (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) , bósnio (Variant: Cyrillic) , alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , montenegrino
|
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
|
| 3 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
| 4 |
Agnes DabiNative in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) 
|
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
|
| 5 |
|
patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
|
| 6 |
|
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
|
| 7 |
|
specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
|
| 8 |
Ines R.Native in alemão (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)
|
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
|
| 9 |
|
Array
|
| 10 |
|
english, german, germany, ireland, translation, translator, sworn translator, law, legal, legal translation, ...
|
| 11 |
|
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
|
| 12 |
|
legal, clinical studies, clinical trials, hague convention, law, contract, medical, pharmaceutical, pharmacology, healthservice, ...
|
| 13 |
|
Arabic, English, German, pharmaceuticals, healthcare, translation, proofreading, religion, islamic
|
| 14 |
Ana KrämerNative in alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , espanhol (Variants: Argentine, Standard-Spain)
|
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
|
| 15 |
|
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Engenharia (geral), Automóveis/carros e caminhões, Computadores: sistemas, redes, ...
|
| 16 |
|
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
|
| 17 |
|
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
|
| 18 |
|
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
|
| 19 |
|
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
|
| 20 |
Ulrike BergmeisterNative in alemão (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy))
|
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,516,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
