Freelance translators » espanhol para alemão » Ciências Humanas » Esportes/forma física/recreação » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Daniel Polhaus Native in alemão , espanhol	localization, translation, proofreading, editing, video games, software, apps, websites, german, spanish, ...
102	Jelena Morgan Native in alemão (Variant: Germany)	jelena morgan, jelena anne kirsten morgan, jelena Anne kirsten, jelena anne, translator, freelance translator, professional translator, freelance translator jelena morgan, german, spanish, ...
103	Anke Formann Native in alemão (Variants: Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German))	Translator, Translation, Translate, localisation, localization, localise, english, german, spanish, Poe, ...
104	Wolfgang Hummel Native in alemão	ArrayInternet, comércio eletrônico, Medicina: farmacêutica, Medicina (geral), Psicologia, ...
105	andrea schwieger hiepko Native in alemão	marketing, tourism, business, literature, culinary, politics, eu, education, social sciences, market research, ...
106	Raita Nitzl Native in alemão (Variants: Austrian, Germany)	spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
107	Zehmed Karim (X) Native in inglês , alemão	ArrayImpressão e publicação, Eletrônica/engenharia elétrica, Nutrição, Medicina (geral), ...
108	Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco Native in alemão , inglês	english, german, spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, medicine, ...
109	Petra Bosch Native in alemão	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
110	Tina Thieme Native in alemão	children's books, paedagogics, German, English, Polish, litarature, sociology, psychology, dictionary, sworn, ...
111	claudia klein martins Native in alemão	ArrayConstrução/engenharia civil, Medicina: farmacêutica, Medicina: Assistência médica, Medicina (geral), ...
112	Kerstin Drexler Native in alemão	English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
113	Silke Jellen Native in alemão (Variant: Germany)	investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
114	Katrin Nell Native in alemão	translator, traductor, traducteur, Übersetzer, translation, traduction, traducció, traducción Spanisch, Katalanisch, Französisch, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,515,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.