Freelance translators » espanhol para alemão » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

189 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglês
 		Array Arqueologia, Filosofia, Gestão, Lingüística, ...
2
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in espanhol Native in espanhol
 		spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
3
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco, alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão
 		English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
4
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão, espanhol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in espanhol
 		experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
5
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in alemão Native in alemão
 		tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
6
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
7
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in alemão Native in alemão
 		German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
8
Annili
Annili
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayEsportes/forma física/recreação, Medicina: Assistência médica, História, Cinema, filmes, TV, teatro, ...
9
Birgit Klyssek
Birgit Klyssek
Native in alemão Native in alemão
 		Native German translation service HR, cosmetics, medicine from English and Spanish, development policies, Corporate Communication, Management systems, standards and audits, asset management, development consulting, testing, ...
10
Heike Mais
Heike Mais
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayCiências sociais, sociologia, ética etc., Turismo e viagem, Educação/pedagogia
11
Alexandra Villeminey
Alexandra Villeminey
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
12
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in alemão (Variant: Germany) 
 		german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
13
Beatriz González
Beatriz González
Native in espanhol Native in espanhol
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
14
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francês Native in francês, alemão Native in alemão, inglês (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in inglês
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
15
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
 		Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
16
BVC
BVC
Native in alemão Native in alemão
 		media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
17
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in alemão (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in alemão
 		german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
18
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in alemão Native in alemão
 		market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
19
Ingrid Mende
Ingrid Mende
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayCiências Humanas
20
Wolfgang Potthast
Wolfgang Potthast
Native in alemão Native in alemão
 		Technik, Naturwissenschaft, Logistik, Produktbeschreibungen


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para alemão tradutores especializados em:

Ciências Humanas

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para alemão freelance interpreters
alemão to espanhol freelance translators
alemão to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.