Freelance translators » espanhol para alemão » Outra » Automóveis/carros e caminhões » Page 6

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Automóveis/carros e caminhões. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

119 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in alemão Native in alemão
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
102
Katrin Sedlick
Katrin Sedlick
Native in alemão Native in alemão
ArrayPoesia e literatura, Turismo e viagem, Jornalismo
103
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
english, french, translation, traduction, anglais, français
104
Beatriz González
Beatriz González
Native in espanhol Native in espanhol
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
105
Alois Palacios
Alois Palacios
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
106
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in alemão Native in alemão, turco Native in turco
Array Práticas esotéricas, Psicologia, Esportes/forma física/recreação, Música, ...
107
Michael Scholand
Michael Scholand
Native in alemão Native in alemão
ArrayPsicologia, Medicina: Assistência médica
108
Carolin Specker
Carolin Specker
Native in alemão Native in alemão
translator Spanish to German, Spanish to German translator, marketing translator, technical translator, Übersetzer Spanisch - Deutsch, Spanisch - Deutsch Übersetzer, traductor Español - Alemán, Español - Alemán traductor, marketing traductor, automotive translator, ...
109
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dinamarquês, inglês (Variants: UK, US, British) Native in inglês
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
110
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in espanhol Native in espanhol
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Governo/política, Cinema, filmes, TV, teatro, Educação/pedagogia, ...
111
Anita Bauer
Anita Bauer
Native in alemão Native in alemão, japonês Native in japonês
English, Japanese, Italian, Spanish, translation, proofreading, IT, software, localization, marketing, ...
112
peterthegerman
peterthegerman
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
113
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in alemão Native in alemão
ArrayGestão, Lingüística, Medicina: Assistência médica
114
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in alemão Native in alemão
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
115
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in alemão (Variants: Belgian, Germany, Swiss, Luxembourgish) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
116
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglês 
ArrayExpressões/máximas/ditados, Música, Poesia e literatura, Lingüística, ...
117
Dorothee Hofmann
Dorothee Hofmann
Native in alemão 
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Org/Coop internacional
118
Fernanda Maldonado
Fernanda Maldonado
Native in alemão Native in alemão, português Native in português
Tradutora, alemão português, tradução de manuais técnicos, curriculos, sites, entre outros.
119
M. Bülte (X)
M. Bülte (X)
Native in alemão 
english, spanish, german, computers, technology, marketing, media, economics, zoology, e-commerce, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.