Freelance translators » espanhol para alemão » Outra » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1
Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
110 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
2 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
|
3 |
|
marketing, public relations, media, advertising, tourism, leisure, consumer goods, healthcare, medical, financial, ...
|
4 |
|
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
|
5 |
Emmanuel SatongimaNative in suaíli (Variants: Kenyan, Tanzanian) , somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)  , meru 
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
6 |
northspeechNative in islandês  , alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany)  , norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
|
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
|
7 |
|
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
|
8 |
|
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
|
9 |
|
Array
|
10 |
|
Array
|
11 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
12 |
Paula GrafNative in português (Variant: European/Portugal)  , alemão 
|
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
|
13 |
|
english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
|
14 |
|
proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
|
15 |
Etienne ThemsNative in francês (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)  , lingala  , inglês (Variants: French, Canadian, US, UK, South African)  , suaíli 
|
Array
|
16 |
|
german, IT, marketing, educational, finance, eCommerce
|
17 |
|
Array
|
18 |
Margit LoerzerNative in alemão (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) , espanhol (Variant: Standard-Spain) 
|
Array
|
19 |
Mohammad KhalidNative in árabe (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian)  , inglês (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
20 |
|
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,539,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |