Freelance translators » espanhol para alemão » Outra » Recursos humanos » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Recursos humanos. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

111 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonês (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francês Native in francês, alemão Native in alemão, inglês (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in inglês
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
2
Alois Palacios
Alois Palacios
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
3
Alexa Greitmann
Alexa Greitmann
Native in alemão Native in alemão
translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...
4
Karin R
Karin R
Native in alemão Native in alemão
español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
5
eltrex
eltrex
Native in inglês (Variants: US, British, French, UK) Native in inglês, francês (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francês
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
6
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
Free and sworn translation
7
peterthegerman
peterthegerman
Native in alemão , espanhol Native in espanhol
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
8
Maria Ziesmann
Maria Ziesmann
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Array Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica, Música, Lingüística, ...
9
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in alemão Native in alemão
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
10
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandês Native in holandês, dinamarquês Native in dinamarquês
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
11
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
12
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, alemão (Variants: Bavarian, Austrian, Swiss, Germany) Native in alemão
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
13
Theresa Steinwender
Theresa Steinwender
Native in alemão Native in alemão
german, english, spanish, it, technical, technology, software, logistics, intralogistics, storage, ...
14
Klaus Lauble
Klaus Lauble
Native in alemão Native in alemão
German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
15
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in alemão Native in alemão
ArrayMedicina: Assistência médica, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Impressão e publicação, Internet, comércio eletrônico, ...
16
HughDESS
HughDESS
Native in francês Native in francês
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
17
Théo Amon
Théo Amon
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
18
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemão (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in alemão, português (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in português
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
19
Silke Streit
Silke Streit
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
20
Wieland Haselbauer
Wieland Haselbauer
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
DejavuX, SDL Trados Studio, SEO translation, Memoq, Idiom Worldserver, Crowdin, XTM, laser optics, camera sensors, injection moulding, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo


espanhol para alemão tradutores especializados em:


« Visualizar mais campos de especialização

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,514,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.