Freelance translators » espanhol para alemão » Outra » Org/Coop internacional » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Org/Coop internacional. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

109 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
etctraducciones
etctraducciones
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
2
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês (Variant: US) Native in inglês
 		medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
3
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		Array Transporte/frete/carregamento, Automóveis/carros e caminhões, Computadores: software, Construção/engenharia civil, ...
4
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in alemão Native in alemão
 		English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
5
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
6
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemão (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in alemão, português (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in português
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
7
Paula Graf
Paula Graf
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português, alemão Native in alemão
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
8
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
9
Christian Heiland
Christian Heiland
Native in alemão Native in alemão
 		Medizin, Energie und Gebäudetechnik, Industrie, Lokalisierung, spanish, english, Spanisch, Englisch, Medizin, Fachübersetzung, ...
10
Susanne Schartz-Laux
Susanne Schartz-Laux
Native in alemão Native in alemão
 		Traductora, economista, ferias, maquinaria, traductora oficial y jurada, experiencia laboral, económicas, alemán, español, Deutsch, ...
11
Daniela Innerhofer
Daniela Innerhofer
Native in alemão Native in alemão
 		Array Telecom(unicações), Artigos têxteis/vestuário/moda, Computadores (geral), Agricultura, ...
12
Britta Schneider
Britta Schneider
Native in alemão Native in alemão
 		law, legal issues, compliance, finance
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
 		Array Computadores (geral), Computadores: sistemas, redes, Engenharia (geral), Engenharia: Industrial, ...
14
Val Štefanko
Val Štefanko
Native in alemão (Variant: Bavarian) Native in alemão
 		Serbian, Croatian, Bosnian, English, Spanish, German, law, contracts, dentistry, healthcare, ...
15
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
16
Michaela Soos-Kalogeropoulos
Michaela Soos-Kalogeropoulos
Native in alemão Native in alemão
 		English, Spanish, German, certified translator, birth certificates, marriage certificates, drivers licenses, contracts, tourism translator, based in Germany, ...
17
Benjamin Badura
Benjamin Badura
Native in alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão
 		ArrayComputadores: software
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
20
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in alemão Native in alemão
 		polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para alemão tradutores especializados em:

Outra
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Medicina: odontologia
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Medicina: farmacêutica
Medicina: instrumentos
Medicina: Assistência médica
Medicina (geral)
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Nutrição
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
Psicologia
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Segurança
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para alemão freelance interpreters
alemão to espanhol freelance translators
alemão to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,512,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.