Freelance translators » espanhol para alemão » Outra » Arte, Artesanato e ofícios, Pintura » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Arte, Artesanato e ofícios, Pintura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

84 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in alemão (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in alemão, holandês (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in holandês
 		German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
2
Helga Zimmermann
Helga Zimmermann
Native in alemão Native in alemão
 		English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
3
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in alemão Native in alemão
 		arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglês (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
 		ArrayTurismo e viagem, Internet, comércio eletrônico, Marketing/pesquisa de mercado, Publicidade/Relações públicas, ...
6
Herdis Engels
Herdis Engels
Native in alemão (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in alemão
 		English, Spanish, German, español, castellano, inglés, spanisch, deutsch, general, society, ...
7
Kerstin Petersmann
Kerstin Petersmann
Native in alemão Native in alemão
 		german, deutsch, alemán, spanish, español, spanisch, englisch, inglés, english, turismo, ...
8
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
9
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in alemão Native in alemão
 		German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
10
Katharina Salas
Katharina Salas
Native in alemão Native in alemão
 		Katharina Salas, German, Spanish, French, Italian, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch, inglés, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Malgorzata Stück
Malgorzata Stück
Native in polonês Native in polonês
 		ArrayTurismo e viagem
13
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in alemão Native in alemão
 		software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
14
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayMarketing
15
Birgit Klyssek
Birgit Klyssek
Native in alemão Native in alemão
 		beglaubigter Spanisch Deutsch Übersetzer, vereidigte Übersetzungen Spanisch Deutsch, beeidigte Spanisch Deutsch Übersetzerin, Zeugnisse, Mitarbeiterentsendung, Arbeitsverträge, Fachübersetzungen Englisch nach Deutsch, Medizin, Onkologie, Schmerztherapie, ...
16
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
17
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in alemão Native in alemão
 		tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
18
Valeria Zichaeus Lombardi
Valeria Zichaeus Lombardi
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		Übersetzung, Redaktion, Pressetexte, Werbetexte, Medien, Print, Online, Untertitel, Adaption, Lokalisierung, ...
19
Matthias Großkloß
Matthias Großkloß
Native in alemão Native in alemão
 		spanish, music, literature, drama, physics
20
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglês Native in inglês
 		ArrayInternet, comércio eletrônico


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para alemão tradutores especializados em:

Outra

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para alemão freelance interpreters
alemão to espanhol freelance translators
alemão to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,512,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.