Freelance translators » francês para espanhol » Adm./Finanças » Medicina: Assistência médica » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Nadia Martin Native in espanhol	Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
122	Sara Brown Native in inglês , espanhol	ArrayMedicina: cardiologia, Cálculo e estatística, Computadores: software, Impressão e publicação, ...
123	JH Trads Native in espanhol , francês	Translation, Proofreading, Editing, Language Instruction, Tutoring, Law, Business, Finance, Markets, Marketing, ...
124	Yocheved Chasya Bronstein Native in inglês (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
125	Hervé Kpodékon Azifan Native in francês	French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
126	Mercè Rius Riu Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão	Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
127	Anna Riu (X) Native in espanhol , catalão	ArrayMedicina: cardiologia
128	Diego Soto de Lucas Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	spanish, french, english, translation, interpreting, technical, simultaneous, consecutive, InDesign, localization, ...
129	Isabel Bueno Cabrera Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Rioplatense)	ArrayInternet, comércio eletrônico, Direito: Contrato(s), Agricultura, Astronomia e espaço, ...
130	montse c. Native in catalão (Variants: Central, Oriental) , espanhol (Variant: Standard-Spain)	Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
131	Mustapha YAICH (X) Native in árabe	arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
132	Francisco Pedrero Native in espanhol	Translating since 1969. 4 pairs.
133	Concepción Martín Native in espanhol	spanish, medical, accuracy, quality, english, french, chinese, oncology, clinical tiral, experience, ...
134	Airam Cordido Native in francês (Variant: Standard-France) , espanhol (Variants: Latin American, Venezuelan, US)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
135	Sara Galindo Álvarez Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
136	Sara Parrilla Native in espanhol	ArrayOrg/Coop internacional, Impressão e publicação, Internet, comércio eletrônico, Energia/geração de energia, ...
137	Natalia Pérez Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	English, French, Portuguese, Inglés, Francés, Portugués, Español, Anglais, Français, Portugais, ...
138	Beatrice Kevorkian Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	Legal, law, contracts, documents, french, european union, spanish, english
139	Betsy Diana Niuves-Franco Native in inglês	english, spanish, arabic, french, medical, captioning, editing, proofreading
140	Ioana Corina Pop Native in romeno , espanhol	traductor jurado español rumano, interprete español rumano, traductor de rumano, interprete de rumano, traductor rumano español, traductor ingles rumano, interprete ingles rumano, traductor frances rumano, interprete frances rumano, traductor ingles español, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,537,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.