Freelance translators » espanhol para alemão » Direito/Patentes » Page 2

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

192 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in árabe, inglês (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
22
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francês (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francês, lingala Native in lingala, inglês (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in inglês, suaíli Native in suaíli
 		ArrayOrg/Coop internacional, Direito: Contrato(s), Direito (geral), Patentes, ...
23
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês Native in inglês
 		law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
24
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in alemão Native in alemão
 		AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
25
Christoph Wagner
Christoph Wagner
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayDireito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Patentes
26
Olivia K
Olivia K
Native in alemão Native in alemão
 		German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, ...
27
Ingrid Mende
Ingrid Mende
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayDireito: Contrato(s), Direito (geral)
28
Susanne Kress
Susanne Kress
Native in alemão Native in alemão
 		deutsch, spanisch, alemán, español, german, spanish, business, Touristik, economía, turismo, ...
29
Alexandra Villeminey
Alexandra Villeminey
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
30
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in búlgaro (Variant: Standard-Bulgaria) , inglês Native in inglês
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
31
Beatriz González
Beatriz González
Native in espanhol Native in espanhol
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
32
northspeech
northspeech
Native in islandês Native in islandês, alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão, norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
33
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in alemão Native in alemão, português Native in português
 		brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
34
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in alemão Native in alemão
 		English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
35
Britta Schneider
Britta Schneider
Native in alemão Native in alemão
 		law, legal issues, compliance, finance
36
Benjamin Badura
Benjamin Badura
Native in alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão
 		ArrayOrg/Coop internacional, Direito (geral)
37
Katrin Eichler
Katrin Eichler
Native in alemão Native in alemão
 		proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
38
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
39
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francês Native in francês, alemão Native in alemão, inglês (Variants: Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South) Native in inglês
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
40
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão, espanhol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in espanhol
 		experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para alemão tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para alemão freelance interpreters
alemão to espanhol freelance translators
alemão to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,539,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.