Freelance translators » inglês para italiano » Outra » Turismo e viagem » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Alicia Eastman Native in inglês , italiano	italian translator, web, website, site, online, www, digital, a freelance translator, freelance translator italian, italiano, ...
222	Gloria Romano Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	Gloria Romano Traduttrice Freelance, Gloria Romano Freelance Translator, Korean to Italian Freelance Translator, Chinese to Italian Freelance Translator, Professional Italian Translator, Expert Italian translator, Korean to Italian localization services, Korean to Italian translation services, Chinese to Italian localization services, Chinese to Italian translation services, ...
223	Eleonora Imazio Native in italiano	English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
224	Anna Gerratana Native in italiano	translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
225	Marcello Lega Native in italiano	copywriting, transcreation, creative, original, localization, video, games, card, poker, casino, ...
226	Benedicta F Native in italiano , inglês	Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Poesia e literatura
227	Daria Pellegrini Native in italiano	Italian, German, English, Bedienungsanleitung, hospitality, hotel, tourism
228	Michela Ghislieri Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
229	Carlo Nonni Native in italiano	sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
230	Simona Veerhuis-Vannicelli Native in italiano	English, Italian, Dutch, inglese, italiano, olandese, hotels, hotel, albergo, alberghi, ...
231	eleonora allegrini Native in italiano	italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
232	Federica Capitani Native in italiano	ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Mídia/multimídia, Cozinha/culinária, Lingüística, ...
233	Monica De Martin Fabbro Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
234	Sebastiano Liso Native in italiano	Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
235	Gabriella Re Native in italiano	ArrayMecânica/engenharia mecânica, Internet, comércio eletrônico, TI (Tecnologia da Informação), Impressão e publicação, ...
236	Global Logos di Crucitti Daniele Native in italiano	Traduzioni, Translations, Traducciones, letteratura, literature, literatura, arte, art, tecnica, tecnicismi, ...
237	Zea_Mays Native in alemão , italiano	creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
238	Simone Catania Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
239	Carla Frigau Native in italiano	simplified chinese, traditional chinese, english, italian, translator, translation, subtitling, editing, cinese semplificato, cinese tradizionale, ...
240	Cinzia Michelis Native in italiano	Translation, translator, traduttrice, traduttore certificato, Certified Translator, consolato italiano, ambasciata italiana, ambasciata, Official Translator, certified translation, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,529,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.