Freelance translators » inglês para italiano » Medicina » Manufatura » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	mopc Native in inglês , português	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
182	Kira Laudy Native in italiano , holandês	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
183	Maria Teresa Pozzi Native in italiano	Traduzione tecniche tedesco-italiano, traduzioni tecniche inglese-italiano, tecnical translations German-Italian, tecnical translations English-Italian, Fachübersetzungen Deutsch-Italienisch, Fachübersetzungen Englisch-Italienisch, documentazione tecnica, technical documentation, technische Dokumentation, localizzazione software, ...
184	Oriana Bonan Native in italiano	acquisition, agreement, articles of association, articles of incorporation, automation, brand management, business communication, business law, caption, company law, ...
185	Mara Panozzo Native in italiano	italian, history, social, social sciences, economics, marketing, corporate, business, website, software, ...
186	Vincent Lemma Native in inglês , italiano	conference, congress, interpreter, Italian, USA, American, English, engineering, electrical, simultaneous, ...
187	Wanda Salatino Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss )	italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...
188	Semih ARI Native in turco	ITALIANO, ITALIAN, İTALYANCA, ENGLISH, INGLESE, İNGİLİZCE, TECHNICAL TRANSLATION, TRADUZIONE TECNICA, TEKNİK ÇEVİRİ, TEKNİK TERCÜME, ...
189	Roberto Casi Native in italiano	traducción de textos, traducciones al italiano, traducciones ténicas, agreement, acuerdo, ownership, propiedad, securities, valores, títulos, ...
190	Vanessa Di Paola Native in italiano	english, french, german, italian, translation, software, localization, marketing, technology, energy, ...
191	Andrea Pannocchia Native in italiano (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy)	Italian, English, Technology, medical, social science, websites, business
192	nisorann Native in italiano	Sworn, technical freelance translator
193	Dario Di Pietropaolo Native in inglês , italiano	law, contracts, patents, commerce/business, art, literature, textiles, journalism, cookery.
194	Adriano Bonetto Native in italiano	Manuals, catalogs, technical, literary, mechanical, marketing, education, software, medical devices, tourism, ...
195	Laura Ventruto Native in italiano	ArrayDireito: Contrato(s), Direito (geral), Mídia/multimídia, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
196	Maria del Villar Romano Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
197	Ahmed Ali Native in árabe , inglês	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
198	GoTrans Native in inglês	MT
199	Walter Carollo Native in italiano (Variant: Standard-Italy) , espanhol (Variants: Mexican, Standard-Spain, Canarian, Latin American)	ArrayEngenharia (geral), Engenharia: Industrial, Internet, comércio eletrônico, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), ...
200	Francesco Sosto Native in italiano	german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,529,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.