Fóruns técnicos »

Wordfast support

 
Subscribe to Wordfast support Track this forum

Publicar novo tópico  Não-relevante: Mostrado  Tamanho da fonte: -/+
   Tópico
Autor
Respostas
(Visualizações)
Última mensagem
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  WFPro4 Unable to see matches in TM Look up window
Cecilia Divett
Nov 17, 2016
4
(1,765)
Cecilia Divett
Nov 17, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Translate xml file in WordFast Pro
Ulrike G.
Nov 15, 2016
4
(2,058)
Julie Dion (X)
Nov 17, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  HELP! Forgotten key combination
neilmac
Nov 16, 2016
3
(1,512)
neilmac
Nov 16, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Wordfast Pro 3.4.8 crashes when I import big SDXLIFF files
Lotte Holmes
Nov 16, 2016
0
(917)
Lotte Holmes
Nov 16, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Install document to target section in wordfast anywhere?
Bülent Avcı
Nov 13, 2016
5
(1,897)
Platary (X)
Nov 14, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  WFP3: How to revert changed 100% segments to original matches
Samuel Murray
Sep 25, 2016
3
(1,606)
Samuel Murray
Nov 11, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  How do I install wordfast Pro 3? Which program do I open it with?
Lesley Clarke
Nov 10, 2016
5
(3,018)
Lesley Clarke
Nov 10, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  How to do a word count in Wordfast Pro (6.0)?
Shirley Lao
Feb 26, 2009
6
(8,981)
Elsa de Barros
Nov 10, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  License Problem
Patrick Wahl
Nov 5, 2016
4
(1,962)
Patrick Wahl
Nov 7, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  2nd License WFP 3 (or 4)
Patrick Wahl
Oct 29, 2016
4
(1,964)
Patrick Wahl
Nov 4, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Strange (new?) interface of WFC
Heinrich Pesch
Jun 22, 2016
4
(1,897)
neilmac
Nov 3, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Wordfast 4.9.1 on a Mac
Lucia Messuti
Nov 2, 2016
0
(985)
Lucia Messuti
Nov 2, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  WFP 3 "Unable to type"
Patrick Wahl
Oct 28, 2016
4
(1,669)
Patrick Wahl
Oct 28, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Got to next untranslated (unconfirmed) segment?
Heinrich Pesch
Sep 24, 2016
8
(3,259)
Gabriel Lang
Oct 26, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Help with <S> message
Chris Ellison
Oct 23, 2016
1
(1,170)
Natalie
Oct 23, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Wordfast 4 Spellchecker Frustration (Mac)
Dylan J Hartmann
Oct 22, 2016
2
(1,419)
Dylan J Hartmann
Oct 22, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Wordfast 4 and imported sdlxliff file with locked segments
Lucia Messuti
Oct 14, 2016
2
(1,366)
Lucia Messuti
Oct 20, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Can't download shtml from WF Anywhere
Valérie KARAM
Oct 8, 2016
5
(2,139)
Valérie KARAM
Oct 19, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  WordfastPro 3.4.8 very slow typing
Helena Gogelova
Oct 14, 2016
0
(1,082)
Helena Gogelova
Oct 14, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Wordfast trainings at San Francisco
0
(830)
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Working from a RTF file
2
(1,576)
Samuel Murray
Oct 11, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Moving WF4 to Dropbox?
Sarah Patey
Oct 11, 2016
0
(1,032)
Sarah Patey
Oct 11, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Wordfast Pro 2.4.0.1 and Indesign files    ( 1... 2)
22
(12,115)
John Daniel
Oct 3, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Terminology in WFP: a joke?
Heinrich Pesch
Sep 28, 2016
2
(1,496)
Vi Pukite
Sep 30, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Cannot Use Existing TM (urgent!) WF4
Elisabeth Maurland
Sep 25, 2016
3
(1,463)
Elisabeth Maurland
Sep 27, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  'End' key help!
Dylan J Hartmann
Sep 22, 2016
2
(1,286)
Dylan J Hartmann
Sep 22, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Error when trying to do a TM lookup
jacki3199
Mar 9, 2015
3
(1,958)
automa
Sep 20, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  OFRT export but formatted
0
(1,111)
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  xliff files and Wordfast
Francesca Brandi
Jul 22, 2016
1
(2,007)
John Di Rico
Sep 20, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Populate an entire file with 100% matches?
3
(1,649)
Samuel Keating
Sep 20, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Urgent! WFP not retrieving matches from TM
LEXpert
Nov 22, 2012
4
(2,978)
Pavel Zalutski
Sep 15, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  WFP: How to see TM matches but not insert it automatically
Samuel Murray
Dec 27, 2014
2
(1,777)
Pavel Zalutski
Sep 15, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  WFPro4: Clicking Next Segment copies the current segment to the next segment down
Elisabeth Maurland
Sep 14, 2016
1
(952)
Elisabeth Maurland
Sep 14, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Merging TMs in Wordfast Pro
Shawn Burke
Sep 14, 2016
0
(945)
Shawn Burke
Sep 14, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  How to spellcheck in WFP via export
Samuel Murray
Oct 8, 2010
7
(3,490)
John Di Rico
Sep 13, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  WordFast Classic vs. WordFast Pro    ( 1, 2... 3)
Angel Llacuna
Jul 4, 2010
31
(18,310)
Samuel Murray
Sep 12, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Difference between wordfast classic and wordfast pro
Karen Henry
Jan 15, 2012
10
(8,471)
Angel Llacuna
Sep 12, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Training guides for beginners for WordFast Pro 4
Angel Llacuna
Sep 10, 2016
4
(2,022)
Angel Llacuna
Sep 12, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Demo limitations for WFP3 and 4
Samuel Murray
Sep 6, 2016
6
(2,204)
John Di Rico
Sep 8, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Repeated AutoSave Recovery prompts on opening
1
(1,076)
John Di Rico
Sep 8, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Update WFP4 - slooooow
Lori Cirefice
Sep 6, 2016
1
(1,174)
Lori Cirefice
Sep 6, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  "Add to TM by overwriting the existing TU"
Paula Dlp
Aug 29, 2016
5
(2,050)
John Di Rico
Sep 1, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Penalties and attributes in Wordfast Pro 3
Lucia Messuti
Aug 31, 2016
1
(1,090)
Jan Truper
Aug 31, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  TM connection error
Marina Boscato
Apr 27, 2015
2
(2,473)
John Di Rico
Aug 29, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Change exported file names
Samuel Keating
Aug 29, 2016
1
(927)
John Di Rico
Aug 29, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Exporting TM
TB CommuniCAT
Aug 25, 2016
4
(1,678)
TB CommuniCAT
Aug 29, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  SDLXLIFF --> WORD
Patrick Wahl
Aug 29, 2016
3
(2,197)
Samuel Murray
Aug 29, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  How to use Olifant to merge TMs
Jose Mariano
Aug 29, 2016
6
(2,352)
Jose Mariano
Aug 29, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Wordfast 4.8 and excel file into glossary
Lucia Messuti
Aug 11, 2016
1
(971)
Aelf
Aug 23, 2016
Nenhuma nova mensagem desde sua última visita  Compatibility WordFast Pro and Trados
IWagner
Nov 24, 2011
9
(8,627)
Aelf
Aug 23, 2016
Publicar novo tópico  Não-relevante: Mostrado  Tamanho da fonte: -/+

Red folder = Novas mensagens desde sua última visita (Red folder in fire> = Mais de 15 mensagens) <br><img border= = Nenhuma nova mensagem desde sua última visita (Yellow folder in fire = Mais de 15 mensagens)
Lock folder = O tópico está bloqueado (Nenhuma nova mensagem pode ser inserida)


Fóruns de discussão

Discussão aberta sobre tópicos relacionados a tradução, interpretação e localização





Rastreamento de fórum por e-mail só está disponível para usuários registados


Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »