Freelance translators » francês para espanhol » Adm./Finanças » Meteorologia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Meryem Bahloul Laamri Native in árabe , francês	arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
2	Alice Durand Native in francês	acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
3	Harald Klodt Native in alemão , espanhol	EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
4	Frederik Reinbold Native in francês	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
5	Magdalena Balibrea Vich Native in catalão (Variant: Central) , espanhol (Variant: Standard-Spain)	ArrayTI (Tecnologia da Informação), Navios, vela, marítima, Computadores: software, Medicina: odontologia, ...
6	Patricia Miaja Menéndez Native in espanhol	English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
7	Natalia Olatz Prio Platz Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
8	MERCEDES ESCUDERO REY Native in espanhol	ArrayInternet, comércio eletrônico, Transporte/frete/carregamento, Física, Energia/geração de energia, ...
9	Joseph Wilson Native in inglês	spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
10	Igor Romani Fracalossi Native in português (Variant: Brazilian) , espanhol (Variant: Argentine) , francês (Variants: Swiss, Standard-France) , italiano	Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Internet, comércio eletrônico, Transporte/frete/carregamento, Segurança, ...
11	ana alonso Native in espanhol	english, spanish, translator, localization, words, political, medical, hospitality, environment, technology, ...
12	Sara Parrilla Native in espanhol	ArrayImpressão e publicação, Internet, comércio eletrônico, Psicologia, Energia/geração de energia, ...
13	Monique Sarah Native in espanhol (Variants: Latin American, Colombian)	BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
14	Isabel Estevez Higueras (X) Native in francês (Variant: Standard-France) , espanhol (Variant: Standard-Spain)	Native speaker, spanish and french, translator, serious, puntual, seria, profesional, Arte, artes manuales, pintura, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,537,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.