Freelance translators » francês para espanhol » Adm./Finanças » Medicina (geral) » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Maria_Elena Garcia Guevara Native in espanhol (Variant: Peruvian)	Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
162	Dr. Codrina Cozma Native in inglês	Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
163	Emilia Gabriela Gavrilas Native in romeno (Variant: Romania) , espanhol (Variant: Standard-Spain)	traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
164	espurna Native in catalão , espanhol (Variant: Standard-Spain)	Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
165	Patricia Verdaguer Native in espanhol	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
166	Jenny Garcia Native in espanhol	spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
167	Marta Esteban Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
168	Susana Sanchez Native in espanhol	english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...
169	CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
170	Mar Brito Native in espanhol	english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
171	MERCEDES ESCUDERO REY Native in espanhol	ArrayInternet, comércio eletrônico, Transporte/frete/carregamento, Física, Energia/geração de energia, ...
172	Victor Muruet Native in espanhol (Variant: Mexican)	Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
173	Giulia Onori Native in inglês (Variants: British, UK, US)	medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
174	Ohan Native in árabe	DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
175	Luis Estrada Native in francês (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish
176	oksana arabadzhieva Native in espanhol , russo	RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
177	Laura Iglesias Native in espanhol , galego	Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...
178	Rafael Merchante Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, french, swedish, medical, pharmaceutical, biotech, technical, software
179	CarolP.Pierce Native in espanhol (Variant: Argentine)	ArrayMedicina: cardiologia, Manufatura
180	CARMEN MAESTRO Native in espanhol	Spanish translator, English translator, sworn translator, English sworn translator, Spanish sworn translator, sworn translations, English sworn translations, Spanish sworn translations, pharmaceutical translator, pharmaceutical translations, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,537,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.