2,629 registrants

Questions you have always wanted to ask one-day recruitment opportunities!

Apr 24, 2012



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,629


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in Portugal -- registered for the event (40)
Checked in
Sílvia Martins Contact directly
English-Portuguese, French-Portuguese
Portugal
Native in português Native in português
Freelancer
Bio: EN>PT, FR>PT freelance translator, living in Portugal,
17 years of translating experience, BA in Translation and Interpreting.
Message: Hello! I hope everyone of us attending this event may benefit from it and and I wish you all professional and personal successes!
Checked in
Sindia Alves Contact directly
La fiabilité est mon maître-mot
Portugal
Native in português Native in português, francês Native in francês
Freelancer
Bio: Portuguese to French Translator
Pedro Sousa Contact directly
Portuguese, English. Spanish. Catalan
Portugal
Native in português (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican) Native in português
Freelancer
19 years of experience
Gil Costa Contact directly
La traduction, une passion !
Portugal
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Freelancer
Universidade Aberta, MA, 38 years of experience
Ana Vozone Contact directly
Will do!
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Instituto Superior de Linguas e Administração , OTHER-ISLA - Instituto Superior de Línguas e Administração (1973), ITI, 45 years of experience
Jorge Nunes Contact directly
Published Translator/Awarded Copywriter
Portugal
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Freelancer
ISLA - Lisboa, Portugal, BA-Instituto Superior de Linguas e Administracao, 34 years of experience
Checked in
cmbridges Contact directly
perfectionist, assertive, trustworthy
Portugal
Native in português 
Freelancer
Instituto Cervantes de Lisboa, Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), MA-FCSH
Checked in
André Fachada Contact directly
Disponibilidade, rapidez e eficiência.
Portugal
Native in português (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in português
Freelancer
Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), GD-Universidade Nova de Lisboa, 17 years of experience
Checked in
Sara Sousa Soares Contact directly
Also a copywriter
Native in português Native in português
Freelancer and outsourcer
Bio: 15 years of copywriting experience having translated brochures, catalogues, manuals, sites, press releases, ads, packaging and other advertising and marketing materials either for Portuguese and International clients. You can find my profile in http://www.proz.com/prof...
Checked in
Ana Sofia Saldanha Contact directly
Always available! Count on me!
Portugal
Native in português Native in português
Freelancer
Message: Hello,

My name is Ana and I am from Portugal. It will be a pleasure to share my points of view with you all.
Thanks

Ana
Checked in
Astrid Höltken Contact directly
Portugal
Native in alemão Native in alemão
Freelancer
FASK Germersheim (Mainz University), 24 years of experience
Checked in
Allison Wright (X) Contact directly
Qualidade em inglês.
Portugal
Native in inglês 
Freelancer
BA-Rhodes University, Grahamstown 6140, South Africa, SATI / SAVI, 37 years of experience
Checked in
Joanito Contact directly
Experienced and reliable
Portugal
Native in português (Variant: European/Portugal) 
Freelancer
Bio: Translator of English, Spanish and Portuguese languages, I am also a Portuguese and English teacher with a Spanish degree. The past 8 years I translated and proofread over 5 million words.
Message: We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit. (Aristotle)
Checked in
AnaLouro Contact directly
27 years experienced in-house translator
Portugal
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Freelancer
APTRAD, Instituto Superior de Linguas e Administração , Faculdade de Letras, Universidade do Porto, Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), BA-ISLA, SNATTI (portuguese translators sindicate, IAPTI, 36 years of experience
Checked in
Antonia Pinto Neto Contact directly
Professional Translations
Portugal
Native in português Native in português
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguistics, 14 years of experience
Checked in
Isabel Barbosa Contact directly
Traduções de Marketing, Medicina e TI
Portugal
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Freelancer
Bio: translator into Portuguese
Checked in
Conceição Abranches (X) Contact directly
FR>PT, EN>PT and EN>FR translator
Native in português 
Freelancer
Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), GD-Universidade Nova de Lisboa, 18 years of experience
Checked in
connie leite Contact directly
English/Portuguese/English
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
Freelancer
Bio: I'm hardworking and each project is unique and treated with profissionalism and care.
Message: Hello everyone, looking forward to this event.
Checked in
Ines Cunha Jorge Contact directly
English French Spanish Sworn Translator
Portugal
Native in português (Variants: European/Portugal, Angolan) Native in português
Freelancer
Portugal - APT, MA-Oporto Arts and Humanities Faculty, IAPTI, 25 years of experience
Checked in
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA Contact directly
30 years in the language industry!
Portugal
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Freelancer
Universidade Europeia, Instituto Superior de Linguas e Administração , Faculdade de Letras, Universidade do Porto, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa, Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), University of Hildesheim, MA-Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa, ATA, BDÜ, BDÜ, APTRAD, 30 years of experience
Checked in
Maria do Céu Bastos Contact directly
Experienced Portuguese translator
Portugal
Native in português Native in português
Freelancer
Bio: Masters in Translation Studies and currently doing a PhD in Translation. Main areas of specialization include marketing and advertising, localization, automobile industry, business.
Checked in
Graça Ribeiro Contact directly
Freelance LSP - EN & FR into EU PT
Native in português 
Freelancer
Arts Faculty - Oporto University - Portugal, MA-Arts Faculty - Oporto University (Faculdade de Letras da Universidade do Porto), 32 years of experience
Checked in
TIPS-PT Contact directly
TIPS means Translation into Portuguese
Portugal
Bio: TIPS provides translation services that help clients communicate by breaking language barriers.
Message: Contact us to find out more about what distinguishes TIPS from other language service providers. We look forward to hearing from you!
Sara Silva Contact directly
A excelência é o meu objectivo.
Portugal
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Freelancer
Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, MA-Faculty of Letters (University of Lisbon), 15 years of experience
Maria Conceição Robalo Contact directly
Translations: German, English, Spanish
Native in português Native in português, alemão Native in alemão
Freelancer
Bio: My mother language is portuguese, but I lived 18 years in Germany/Cologne. Since my return to Portugal in 1984, I have always worked in multinational companies and have had always duties envolving, among others, technical translations, mainly related to the german langu...
Message: Hello! I hope we will all enjoy this event.
Natália Viana (X) Contact directly
A PT Solicitor at your service.
Portugal
Native in português (Variant: European/Portugal) 
Freelancer
Bio: My specialty channel is connected with laws, business, and similar to a lawyer degree as I am about to earn my academic degree.
Message: looking forward to meet you, dear colleagues.
Rui Domingos (X) Contact directly
Partilhe a sua Ciência com o Mundo
Native in português 
Freelancer
Cambridge University (Lang. Degrees), 26 years of experience
João Araújo Contact directly
Responsible quality translations
Portugal
Native in português Native in português, sueco Native in sueco
Freelancer
Bio: Worked before as a teacher and journalist for the written media. Translator since 1984.
Manuela Fiel Contact directly
Experienced - Accurate - Reliable
Portugal
Native in português (Variant: European/Portugal) 
Freelancer
Instituto Superior de Linguas e Administração , BA-ISLA Translators & Interpreters, APT, 46 years of experience
Olga Kozak Contact directly
Tradutor de Polaco Espanhol Inglês
Portugal
Native in polonês 
Freelancer
UWr, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-University of Wroclaw, 19 years of experience
Ana Luís Contact directly
Sim, eu traduzo!
Native in português Native in português
Freelancer
FLUL, GD-Faculdade de Letras da Universidade de Letras de Lisboa, 21 years of experience
José António de Freitas e Silva Contact directly
Portugal
Native in português Native in português
Freelancer
60 years of experience
Susana Bock Contact directly
Portugal
Freelancer
BA-ISLA- Instituto superior de línguas e Administração, 29 years of experience
Joana Guedes Contact directly
Quality words first!
Native in português Native in português
Freelancer
19 years of experience
mjeanalmeida Contact directly
Quality, flexibility, deadline-compliant
Portugal
Native in português (Variant: European/Portugal) 
Freelancer
Bio: Free-lance translator, as required, but wanting to become professional and make it a full-time job.
Paula Correia Contact directly
Native in português Native in português
Freelancer
32 years of experience
Vincenzo Di Maso Contact directly
Legal and Medical specialist, MA
Portugal
Native in italiano Native in italiano
Freelancer
University graduation at "Università l'Orientale", Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), MA-Università \"L\'Orientale\", ATN / APTS, 23 years of experience
Martin Bruckmann Contact directly
Precision first
Portugal
Native in francês 
Freelancer and outsourcer
Bio: EN PT DE FR to FR EN Translator + project manager + vendor management + MemoQ trainer
Message: Hire me!
Isabel Avelino Contact directly
Portugal
Native in português Native in português
Freelancer
Bio: Translators Course English/French - ISLA, Lisbon, Portugal
Maria Coder Barbosa Contact directly
Translator
Portugal
Native in português Native in português
Freelancer
Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), GD-FCSH - Universidade Nova de Lisboa