Freelance translators » ucraniano para inglês » Arte/Literatura » Metalurgia/fundição » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mykhailo Voloshko Native in ucraniano , russo	Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
2	Daniel Kohn Native in inglês (Variants: US, British)	ArrayConstrução/engenharia civil, Energia/geração de energia, Mídia/multimídia, Metalurgia/fundição, ...
3	Siarhei Siarheyeu Native in russo , bielo-russo	English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
4	Andrey Svitanko Native in russo	Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
5	Galina Rupchanska Native in búlgaro	bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
6	Anastasiya Rusova Native in russo , ucraniano	traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
7	Michael Moskowitz Native in inglês , russo	Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
8	Andriy Yasharov Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
9	mk_lab Native in russo , ucraniano	Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
10	julie08065 Native in inglês (Variants: US, British) , russo (Variant: Standard-Russia)	Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
11	Inna Borymova Native in russo , inglês	translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
12	Ganna Krapivnyk Native in russo , ucraniano	Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
13	Olga Shvets Native in russo , ucraniano	Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
14	Alexander Saksonov Native in russo , ucraniano	technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
15	ksilvestro Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	ArrayFotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Impressão e publicação, Artigos têxteis/vestuário/moda, Agricultura, ...
16	Dr.-Ing. Igor Krasontovitch Native in russo , ucraniano	Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
17	Yelena Perel Native in russo , ucraniano , inglês	Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
18	Mark Yepifantsev Native in russo , ucraniano	english-russian translator, english-ukrainian translator, freelancer translator, ukraine, russia, russian translator, legal, contracts, finance, business, ...
19	Julia Skorohod Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano	Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
20	pmakinen Native in inglês	Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,507,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.