Freelance translators » ucraniano para inglês » Arte/Literatura » Folclore » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	JW Narins Native in russo , inglês	Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
2	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in russo , espanhol	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
3	Irina Morgan Native in russo , inglês (Variant: British)	Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
4	Alla Lushnikova-Abbott Native in russo (Variant: Standard-Russia)	Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
5	Evgeny Terekhin Native in russo	legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
6	Ganna Krapivnyk Native in russo , ucraniano	Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
7	ksilvestro Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	Array
8	Myron Netchypor Native in ucraniano , russo	Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
9	Altiva Native in inglês , ucraniano	English, Russian, Ukrainian, interperter, translator, guide
10	Linguainfo Services Native in inglês (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
11	forditosziget Native in húngaro (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
12	Valentina Bykovets Native in russo (Variant: Standard-Russia) , italiano , ucraniano	Array
13	Irina Khlynova Native in russo	English, Russian, Ukrainian, IT, computer games, software, localization, medical, medical devices, Trados, ...
14	Alex Ukr Native in ucraniano , russo	Array
15	Vitalii Hrytsak Native in ucraniano	Array
16	Svitlana Bregman Native in ucraniano	Array
17	Michael Blekhman Native in russo , inglês , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
18	Michael Sarni Native in russo , inglês (Variants: British, US, UK)	Array

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,509,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.