Freelance translators » ucraniano para inglês » Arte/Literatura » Computadores (geral) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dennis Schedrivy Native in russo , ucraniano	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
2	Madoc Skinner Native in inglês (Variants: UK, US) , alemão (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
3	JabTrad Native in inglês (Variant: British)	automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
4	Ganna Krapivnyk Native in russo , ucraniano	Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
5	Grygorii Gusak Native in russo , ucraniano	russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
6	Maryna Titova Native in ucraniano , russo	Ukrainian, Russian, life sciences, medical translator, MTPE, post-editing
7	Nadiia and Vatslav Yehurnovy Native in russo , ucraniano	technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
8	Michael Entin Native in inglês	Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
9	Sergei Leshchinsky Native in russo	API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
10	Mark Yepifantsev Native in russo , ucraniano	english-russian translator, english-ukrainian translator, freelancer translator, ukraine, russia, russian translator, legal, contracts, finance, business, ...
11	Alexander Kozhukhov Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , russo (Variant: Standard-Russia)	articles of association, articles of organization, agreement, best rates, business letter, certificate of conformity, certificate of incorporation, certificate of incorporation on change of name, companies act 1985, companies act 2006, ...
12	julie08065 Native in inglês (Variants: US, British) , russo (Variant: Standard-Russia)	Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
13	Julia Zarubinska-Toepritz Native in inglês	Translator, Spanish, German, Russian, marketing, medical, localisation, legal, technology, , ...
14	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in russo , espanhol	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
15	Alexander Saksonov Native in russo , ucraniano	technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
16	Julia Skorohod Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano	Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
17	Vlasta Shevchenko Native in russo , ucraniano	Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
18	Roman Soluk Native in ucraniano , russo	English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
19	pmakinen Native in inglês	Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
20	Eugene Efremov Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano , francês	French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,507,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.