Freelance translators » espanhol para alemão » Page 10

	Freelance translator native in
181	Thomas Hirsch Native in alemão
182	Alexandra Villeminey Native in alemão , espanhol
183	Karin R Native in alemão
184	Stuart and Aida Nelson Native in inglês (Variant: British) , espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American)
185	Kleopatra Polyzou Native in grego , alemão
186	Christian Muhm Native in alemão (Variant: Germany) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
187	Claudio Bauer Native in alemão (Variant: Germany) , espanhol (Variant: Latin American)
188	Susanne Bonn Native in alemão (Variant: Germany)
189	Maria Klimesch Native in alemão (Variants: Austrian, Germany)
190	Ana-Maria Schmidt Native in alemão
191	Kerstin Petersmann Native in alemão
192	Gabriele Joachim Native in alemão
193	Markus Hills Native in alemão
194	Thomas Dihrberg Native in alemão
195	Katja Schoone Native in alemão
196	Ashraf Al Saad Native in árabe
197	mareug Native in espanhol
198	Veronica La Falce Native in alemão (Variant: Germany) , português (Variants: European/Portugal, Brazilian)
199	Petty Polmann Native in espanhol , alemão
200	Val Štefanko Native in alemão (Variant: Bavarian)

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,539,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.