Freelance translators » italiano para francês » Ciências Humanas » Page 4

Below is a list of italiano para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

193 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in holandês (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holandês, francês Native in francês
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
62
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
ArrayGoverno/política, Turismo e viagem, Cinema, filmes, TV, teatro, Recursos humanos, ...
63
myrden
myrden
Native in francês Native in francês, árabe Native in árabe
French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
64
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in francês Native in francês
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
65
Christophe Plu
Christophe Plu
Native in francês Native in francês
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Governo/política, História, Org/Coop internacional, ...
66
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italiano Native in italiano
ArrayEducação/pedagogia, Arquitetura, Antropologia, Cozinha/culinária, ...
67
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in francês Native in francês, holandês Native in holandês
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
68
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
69
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in francês (Variants: Belgian, African, Cameroon, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss) Native in francês, italiano (Variants: Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italiano
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
70
Marjorie Yerushalmi
Marjorie Yerushalmi
Native in francês Native in francês
Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
71
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in francês Native in francês
Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
72
Johanna Mastranopoli
Johanna Mastranopoli
Native in francês Native in francês
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Governo/política, Recursos humanos, Lingüística, ...
73
Brice Fiquemo
Brice Fiquemo
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
english, italian, french, inglese, francese, Loire, Rhône, legal, commercial, contracts, ...
74
Antoine de Bernard
Antoine de Bernard
Native in francês Native in francês
italien, français, traductions, traduction, traduction italien français, traductions italien français, traduzione italiano francese, traduzioni italiano francese, droit, commerce, ...
75
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in italiano Native in italiano
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
76
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in português Native in português, francês Native in francês
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
77
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in francês Native in francês
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
78
Isabelle DELEBARRE
Isabelle DELEBARRE
Native in francês Native in francês
ArrayMedicina: Assistência médica, Gestão, Lingüística, Recursos humanos, ...
79
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in italiano Native in italiano
World Food Program Yachts
80
Julie Diderotto
Julie Diderotto
Native in francês Native in francês
english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,523,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.