Freelance translators » italiano para francês » Ciências Humanas » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Mary Carroll Richer LaFlèche Native in inglês , francês	Ecology, Environment, Art, Architecture, Design, Literature, Veterinary, Tourism, Interpreter, Construction., ...
182	Sylvie Swindells Native in francês	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
183	vfouet Native in francês	fast service, travel, tourism, history, Website, brochures, architecture, metallurgy, furniture, business, ...
184	Damien Gangloff Native in francês	russian, french, english, italian, ecology, biology, science, organic, environment, nature, ...
185	Gervais Chounna Native in francês (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	ArrayHistória, Educação/pedagogia, Filosofia, Gestão, ...
186	Miriam Giunchi Native in italiano	portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
187	Roberta Annino Native in italiano	italian, french, english, literature, arts, comics, technology, science, website, localization, ...
188	Véronique V.Varela Native in francês (Variant: Standard-France) , português (Variants: European/Portugal, Cape Verdean)	french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...
189	Bounama Kone Native in francês (Variant: Standard-France) , uólofe	ArrayEducação/pedagogia, Recursos humanos, Poesia e literatura, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
190	malva60 Native in francês , italiano	Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
191	Caroline Levy Native in francês	Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Turismo e viagem, Cozinha/culinária
192	Jennifer Sheridan Native in francês , italiano	French, English, Italian, Spanish, Trados
193	Julie Grislain-Higonnet Native in francês (Variant: Standard-France)	art, environment, culture, social science, art history, cuisine, fashion, corporate communication, localization, proofreader, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,527,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.