Freelance translators » hebraico para inglês » Tecn./Engenharia » Direito (geral) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Yael Nachumi Native in hebraico , inglês	engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
42	Mike Levin Native in russo , hebraico	banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
43	Malgoldberg Native in inglês , polonês	work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
44	Trans Rare Native in inglês	ArraySegurança, Medicina (geral), Medicina: Assistência médica, Medicina: instrumentos, ...
45	Juliana Brown Native in inglês , hebraico	literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
46	Perry Zamek Native in inglês	Hebrew, English, translation, documents, visa, Australia, New Zealand, history, Judaica
47	Alex Shapiro, CT, LCI Native in russo (Variant: Standard-Russia) , hebraico (Variant: Modern / Israeli)	russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
48	Fabiana Margulis Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) , inglês	Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
49	Clayton Causey Native in inglês	Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
50	Tim Friese Native in inglês	arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
51	Ruth Rubina Native in inglês (Variant: US) , hebraico , espanhol	Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
52	Victor Kalinkovitsky Native in hebraico , russo	Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...
53	julie08065 Native in inglês (Variants: British, US) , russo (Variant: Standard-Russia)	Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
54	Rami Heled Native in francês , hebraico	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
55	Arthur Livingstone Native in inglês	Hebrew, law, contract, lease, agreement, litigation, insurance, balance sheet, financial statement, prospectus, ...
56	Yosef Noyman Native in hebraico (Variant: Modern / Israeli)	English, Hebrew, technology, software, locaization, medical, Hebrew native speaker,
57	Nicholas Robinson Native in inglês (Variant: US)	culinary, medical, philosophical, computers, technology, software, religion, restaurant, literary
58	Geoffrey Black Native in inglês (Variant: UK)	Rabbi, Hebrew, English, Hebrew, Translator, Interpreter, Judaism, Jewish, Torah, Aramaic, ...
59	Daphna Kedar Kelman Native in espanhol , hebraico	Spanish, Hebrew, English, Pharma, Life-Sciences, Legal, certified translator, simultaneous interpreter, Author
60	Naji Rizik, M.D. Native in árabe , hebraico	Hebrew, Localization, Medicine, Medical, German, German/Hebrew translator, translation, Legal, Software translation, hardware, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,522,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.