Freelance translators » hebraico para inglês » Tecn./Engenharia » Lingüística » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Irina Levchenko Native in ucraniano , russo	תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
2	Yaron Tapiero Native in hebraico	ArrayMúsica, Poesia e literatura, Lingüística, Segurança, ...
3	gauser Native in hebraico (Variant: Modern / Israeli)	ArraySegurança, Música, Poesia e literatura, Lingüística, ...
4	Irene Fridman Native in russo , inglês	translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
5	Malgoldberg Native in inglês , polonês	work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
6	Marina Gorlach Native in inglês , russo (Variant: Standard-Russia)	Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
7	Asaph Talmor Native in inglês , hebraico (Variant: Modern / Israeli)	ArrayMedicina (geral), Medicina: cardiologia, Lingüística
8	Tim Friese Native in inglês	arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
9	Geoffrey Black Native in inglês (Variant: UK)	Rabbi, Hebrew, English, Hebrew, Translator, Interpreter, Judaism, Jewish, Torah, Aramaic, ...
10	Maya Lubinsky Native in inglês (Variants: UK, US) , hebraico	hebrew, literature, medical, contracts, courtroom, academic, journalism, patents, law, affidavits, ...
11	Oksana Barbarov Native in russo , ucraniano	nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
12	tania nogueira Native in português	copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
13	Yocheved Chasya Bronstein Native in inglês (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
14	Nadav Algazy Native in inglês	ArrayNutrição, Segurança, Psicologia, Medicina: farmacêutica, ...
15	Joab Eichenberg-Eilon Native in inglês , hebraico	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
16	Irina Glozman Native in russo	legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
17	Oleg Shumilov Native in russo	ArrayExpressões/máximas/ditados, Música, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,517,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.