Freelance translators » alemão para francês » Ciência » Page 10

Below is a list of alemão para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

201 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in alemão Native in alemão
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
182
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turco, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
ArrayLingüística, Psicologia, Nutrição, Medicina: farmacêutica, ...
183
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francês Native in francês, alemão Native in alemão, inglês (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in inglês
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
184
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in francês Native in francês
Array Medicina: farmacêutica, Medicina: cardiologia, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Lingüística, ...
185
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in francês Native in francês
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
186
Florence Piquemal
Florence Piquemal
Native in francês Native in francês
Array Transporte/frete/carregamento, Economia, Meio ambiente e ecologia, Energia/geração de energia, ...
187
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in alemão Native in alemão, francês Native in francês
littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
188
Marianne Taulin
Marianne Taulin
Native in francês Native in francês
French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
189
CATHERINE ERNST
CATHERINE ERNST
Native in francês Native in francês
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
190
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francês Native in francês
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
191
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in alemão (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
192
Cecile Fabre
Cecile Fabre
Native in francês Native in francês
English, german, localization, IT, SAP, ERP, Medical Instruments translation, Editing, E-learning, , ...
193
Djeudje Aude
Djeudje Aude
Native in francês 
Translation, Polite, Simple, Honest, Open, Collaborative, Discipline, Qualified, MT Post-editing, Proofreading, ...
194
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in inglês (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português, alemão (Variants: Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish) Native in alemão, espanhol (Variants: Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean) Native in espanhol
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
195
Claude Deschildre
Claude Deschildre
Native in holandês (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holandês, francês Native in francês, flamengo Native in flamengo
furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
196
Oyono Vianney Placide
Oyono Vianney Placide
Native in francês (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) 
english, german, teaching, advert, localization
197
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglês 
Array Medicina: farmacêutica, Lingüística, Automação e robótica, Transporte/frete/carregamento, ...
198
Hans Christoph Rudinger
Hans Christoph Rudinger
Native in alemão 
German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
199
Catherine ROY
Catherine ROY
Native in francês (Variants: Standard-France, Swiss) 
translator, traductrice, traducteur, traduction, allemand, german, français, french, technical field, literary, ...
200
Beata Marchand
Beata Marchand
Native in francês (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francês, polonês Native in polonês
English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.