Freelance translators » inglês para italiano » Outra » Marketing/pesquisa de mercado » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Giulia Baleno Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Sicilian)	italian, english, spanish, literature, marketing, trados
362	VALENTINA CEREDA Native in italiano	German/English to Italian freelance translator and copywriter. Areas of expertise: marketing, e-commerce, fashion&luxury, sportswear, cosmetics&beauty, perfumery, food&beverage, editorial, general business, website and blog content, ...
363	Elena Camodeca Native in italiano	Reliable and accurate
364	Ornella Cusinato Native in italiano	ArrayCosméticos, beleza, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
365	Simona Curat (X) Native in italiano	doppiaggio, adattamento al doppiaggio, sottotitolaggio, dubbing, subtitling, doblaje, subtitulado, television serie, animated serie, cartoons, ...
366	Anna Raggi Native in italiano	traduttore, freelance, freelancer, translator, italian, english, german, italiano, inglese, tedesco, ...
367	Ilaria Corti Native in italiano	Italian mothertongue, passionate, hard working, quality first, puntuality, customer oriented, working with the clients for the clients, localization, website, brochures, ...
368	Ambra Romanazzi Native in italiano	traduttore, interprete, copywriter, transcreator, inglese, marketing, freelance, turismo, viaggi, blogger, ...
369	Lucia Romaniello Native in italiano	italian, english, russian, translator, editor, testing, software, marketing, computer, MTPE, ...
370	Lara Tagliapietra Native in italiano	Italian, English, Medical Translation, Translation, Transcreation, Editing and proofreading, Psychology, Cognitive Science, Neuroscience, Linguistics, ...
371	Vitoria Rosso Native in italiano	english, italian, heath care, medical, tourism, travel, legal
372	Mary Giachetti Native in italiano	ArrayExpressões/máximas/ditados, Agricultura, Computadores: software
373	Armando Tavano Native in italiano	bilanci, semestrali, comunicati, cartelle stampa, traduzioni bilanci, semestrali, comunicati, Revisori ufficiali dei conti, revisione, cartelle stampa, ...
374	Orsetta Spinola Native in italiano	Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
375	Francesca Battaglia Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, translator, translation, localization, transcreation, gaming, video game, casual games, ...
376	Diego Sibilia Native in italiano	Italian localization, localize Italian, Italian, traduttore, translator, italian translator, traduttore italiano, software, localization, Italian apps, ...
377	Wanda Salatino Native in italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy)	italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...
378	Danila Moro Native in italiano	Translation, German Italian, Englisch Italian, Psychology, Education, Sociology, Social science, Marketing, Questionare, Development, ...
379	Laura Sallemi Native in húngaro	hungarian, italian, hungarian translator, italian translator, hungary, site localization, software localization, hungarian interpreter, italian interpreter, italy, ...
380	Gervais Chounna Native in francês (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	ArrayAgricultura, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, Telecom(unicações), ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,531,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.