Freelance translators » inglês para alemão » Ciências Humanas » Antropologia » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Lisa Dangl Native in alemão (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German, psychology, translation, transcreation, literary translation
42	Johanna Stange Native in alemão , inglês	environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
43	Manuel Peter (X) Native in alemão (Variant: Swiss)	French, English, German, Swiss, Switzerland, Transport, Rail, Trains, Politics, Economics, ...
44	Christine Weise Native in alemão	simultaneous, consecutive, German, conference interpreter, AIIC, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Amnesty International, Human Rights, ...
45	Katrin Dolle Native in alemão (Variant: Germany)	English, French, German, academic, literature, arts, architecture, history, archeology, ancient Greek, ...
46	Melanie Hoffman Native in inglês , alemão (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian)	German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
47	Karen Tannhäuser Native in alemão (Variant: Germany)	technology, hardware, software, electronics, engineering, sciences, IT, technology, computing, communication, ...
48	Congshan Zhou Native in chinês	Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
49	Monika Grabow Native in alemão	beeidigte Diplom-Übersetzerin, Recht, Wirtschaft, erneuerbare Energien, Urkunden, Verträge, Tourismus, Ethnologie traductora licenciada y jurada, derecho, economía, ...
50	Muside Native in alemão	ArrayPsicologia, Ciência (geral)
51	Maria Heffernan Native in alemão (Variants: Austrian, Germany)	English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
52	Gabriele Beckmann Native in alemão	biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
53	Sebastien-Hervé Guehi Native in francês (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
54	Lirka Native in inglês (Variant: US) , esloveno	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
55	Max Reinhold Native in alemão	German, translation, marketing, press releases, transcreation, commerce, art, history, literature, film, ...
56	KAJIO LAURELLE Native in francês (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , inglês (Variants: US, British, South African, UK)	Array Medicina: farmacêutica, Nutrição, Engenharia/ciência do petróleo, Arqueologia, ...
57	Anette Pollner Native in inglês , alemão	literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
58	Rolf Platiel Native in alemão	translation for video, medicine, art,
59	Zea_Mays Native in alemão , italiano	creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
60	Alfred Mtawali Native in suaíli	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,525,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.