Freelance translators » francês para espanhol » Adm./Finanças » Mecânica/engenharia mecânica » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Astrid Pino Rodríguez Native in espanhol	spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
62	Andrés García Arrojo Native in espanhol	Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
63	Andrea Torre Native in espanhol	Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
64	Elmar Bierbaum Native in alemão	Array
65	Niki Fabregat Native in francês (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
66	Maribel Villalba Native in espanhol , inglês	translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
67	Begoña Pereira Conde Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , galego	french, italian, sworn translation, CAT TOOLS
68	Rebeca Mendoza Reyes Native in espanhol (Variant: Mexican)	ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Segurança, Cosméticos, beleza, Lingüística, ...
69	Clarisa Moraña Native in espanhol	oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
70	Estrella Guillén Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
71	Yaotl Altan Native in espanhol , italiano	traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
72	Moise Benedid Native in francês (Variants: Canadian, Standard-France)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
73	Geert Rombaut Native in holandês (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian) , espanhol (Variants: Standard-Spain, Mexican)	Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
74	Javier Arrizabalaga Native in espanhol , catalão	Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
75	Jorge Payan Native in inglês , espanhol	spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
76	MERCEDES ESCUDERO REY Native in espanhol	ArrayCosméticos, beleza, Cozinha/culinária, Arquitetura, Lingüística, ...
77	Antonio Juan Bueno Sebastián Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	portuguese into spanish, portuguese into castilian spanish, portuguese into european spanish, spanish translator, tradutor espanhol, traducteur espagnol, traductor español, traduções espanhol, traduções inglês espanhol, traductions portugais espagnol européen, ...
78	Cecilia Civetta Native in espanhol	technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
79	HughDESS Native in francês	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
80	Antía López Cando Native in espanhol , galego	translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,537,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.