Freelance translators » espanhol para italiano » Outra » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Andrea Rocchi Native in italiano	Italian, italiano, italià, translator, traductor, traduttore, translation, traducción, traduzione, traduzioni, ...
242	Mateo Franco Native in turco (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , inglês (Variant: US) , francês (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayMúsica, História, Governo/política, Genealogia, ...
243	Elena Morandini Native in italiano (Variant: Standard-Italy) , inglês , espanhol	English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
244	Stefano Minerba Native in italiano	Law, Medical, Pharmaceutical, Pharmaceutics, Marketing, Business, Technical, Certification, Certificates, Communication, ...
245	Alessandra Sandrin Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	Italian, Spanish, English, EN, IT, ES, EN (UK), EN (US), Corporate Communication, Marketing, ...
246	Myriam Macrì Native in italiano	english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
247	Luisa Calè Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Sicilian)	spagnolo, inglese, italiano, traduzioni, traduzione, revisione, asseverazione, legalizzazione, legale, certificato, ...
248	Nicoleta M. Re Native in italiano , russo	Array Vinho/enologia/vinicultura, Geral/conversas/saudações/cartas, Jogos/vídeo games/apostas/cassino, Móveis/utilidades domésticas, ...
249	Paola Devescovi Native in italiano	italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,506,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.