Freelance translators » espanhol para alemão » Outra » Artigos têxteis/vestuário/moda » Page 2

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Artigos têxteis/vestuário/moda. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

130 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Carolina D
Carolina D
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		ArrayEngenharia (geral), Artigos têxteis/vestuário/moda
22
@Claudia@
@Claudia@
Native in alemão Native in alemão
 		German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
23
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in alemão Native in alemão
 		translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
24
Herdis Engels
Herdis Engels
Native in alemão (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in alemão
 		English, Spanish, German, español, castellano, inglés, spanisch, deutsch, general, society, ...
25
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in russo Native in russo, espanhol Native in espanhol
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
26
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in alemão (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in alemão, holandês (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in holandês
 		German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
27
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol
 		Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
28
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in alemão Native in alemão
 		German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
29
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in alemão Native in alemão
 		Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
30
Dialogo
Dialogo
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
31
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês (Variant: US) Native in inglês
 		medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
32
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		ArrayConstrução/engenharia civil, Energia/geração de energia, Engenharia (geral), Engenharia: Industrial, ...
33
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayEletrônica/engenharia elétrica, TI (Tecnologia da Informação), Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Mídia/multimídia, ...
34
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in alemão (Variants: Germany, Austrian) Native in alemão
 		translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
35
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in alemão Native in alemão
 		Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
36
Kerstin Petersmann
Kerstin Petersmann
Native in alemão Native in alemão
 		german, deutsch, alemán, spanish, español, spanisch, englisch, inglés, english, turismo, ...
37
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
38
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in alemão Native in alemão
 		literature, business, pc, html
39
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in alemão (Variant: Swiss) Native in alemão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
40
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in alemão (Variants: Germany, Austrian) Native in alemão
 		Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para alemão tradutores especializados em:

Outra
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda ←
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para alemão freelance interpreters
alemão to espanhol freelance translators
alemão to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,515,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.