Freelance translators » espanhol para alemão » Outra » Música » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Maria Ziesmann Native in alemão (Variant: Germany)	Array Automação e robótica, Manufatura, Engenharia/ciência do petróleo, Metalurgia/fundição, ...
42	Beatriz González Native in espanhol	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
43	Wolfgang Hunklinger Native in alemão	German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
44	Margit Loerzer Native in alemão (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian)	Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Internet, comércio eletrônico, Transporte/frete/carregamento, Energia/geração de energia, ...
45	wjwnk Native in alemão	Array
46	Olivia K Native in alemão	German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, ...
47	Christoph Ringelkamp Native in alemão	ArrayEngenharia/ciência do petróleo, Geologia, Energia/geração de energia, Mídia/multimídia, ...
48	Monica-Aquino Native in espanhol	medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
49	Tanja Wohlgemuth Native in alemão	tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
50	Maria Ortwein Native in alemão	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
51	Christina Weberberger Native in alemão	Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Impressão e publicação, Internet, comércio eletrônico, Transporte/frete/carregamento, ...
52	Kristina Wolf Native in alemão (Variant: Germany) , espanhol (Variants: Chilean, Latin American)	finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
53	Ute Neumaier Native in alemão	English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
54	Oleg Golyubin Native in russo	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
55	Katrin Nymburg Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) , alemão (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
56	Juliane Wissmann Native in alemão (Variants: Bavarian, Germany)	spanish, arabic, german, art, music translator, culture translator, nutrition translation, tourism translator, german translator, Deutsch Übersetzer, ...
57	Constanze Deus-Konrad Native in alemão	Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
58	Timo Samak Native in alemão (Variants: Bavarian, Austrian, Germany)	spanish, arabic, music, art, journalism, politics, translation, spanish to german transcreator, transcreador alemán, transcreator arabic, ...
59	Elizabeth Latham Native in alemão , búlgaro	German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
60	Carolin Schmee Native in alemão (Variant: Germany) , espanhol (Variants: Latin American, Argentine)	ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Pesquisa, Mídia/multimídia, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,521,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.