Freelance translators » espanhol para alemão » Outra » Arquitetura » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Arquitetura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

61 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
etctraducciones
etctraducciones
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
2
Christian Muhm
Christian Muhm
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...
3
M. Perk
M. Perk
Native in alemão Native in alemão
German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
4
Michaela König
Michaela König
Native in alemão (Variant: Austrian) Native in alemão
german, french, spanish, technical, furniture, architecture, interior design, allemand, alemán, muebles, ...
5
victoriajaume
victoriajaume
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão, inglês Native in inglês
ArrayDireito: Contrato(s), Finanças (geral)
6
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in alemão Native in alemão
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
7
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
8
DDM
DDM
Native in alemão Native in alemão
<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
9
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
10
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
ArrayNegócios/comércio (geral), Finanças (geral), Recursos humanos, Internet, comércio eletrônico, ...
11
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in alemão Native in alemão
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
12
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in russo Native in russo, alemão Native in alemão
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
13
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayEconomia, Direito: Tributação e alfândega, Direito: Contrato(s)
14
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in alemão Native in alemão
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
15
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
ArrayBens imobiliários, Finanças (geral), Negócios/comércio (geral), Contabilidade, ...
16
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, alemão (Variants: Austrian, Swiss, Germany, Bavarian) Native in alemão
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
17
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in alemão Native in alemão
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
18
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
19
Silke Streit
Silke Streit
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
20
DagmarKa
DagmarKa
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.