Freelance translators » espanhol para alemão » Direito/Patentes » Mídia/multimídia » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Mídia/multimídia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

131 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in espanhol
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
2
Michael Spohn
Michael Spohn
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
3
Annili
Annili
Native in alemão Native in alemão
Array Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, Mídia/multimídia, Internet, comércio eletrônico, ...
4
DDM
DDM
Native in alemão Native in alemão
<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
Beatriz González
Beatriz González
Native in espanhol Native in espanhol
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
7
Jürgen Herber
Jürgen Herber
Native in alemão Native in alemão
Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
8
Daniel Hartmeier
Daniel Hartmeier
Native in alemão (Variant: Swiss) Native in alemão
spanish, english, german, apparel, textile, fashion, design, embroidery, industry, machines, ...
9
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in alemão Native in alemão
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in árabe, inglês (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in inglês
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
12
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in alemão Native in alemão
translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
13
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês, alemão Native in alemão, holandês Native in holandês
english, french, translation, traduction, anglais, français
14
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in alemão (Variants: Austrian, Germany) Native in alemão
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
15
Katrin Suchan
Katrin Suchan
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
English, Spanish, business administration, export, import, Trados, translation memory, environmental protection, environment, ecology, ...
16
Stephanie Fritz
Stephanie Fritz
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
translation, English, Spanish, German, productdata, letters, websites, user manuals, general text, education, ...
17
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in alemão Native in alemão
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
18
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglês Native in inglês
ArrayMídia/multimídia, Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), ...
19
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
20
Nadine Dietrich
Nadine Dietrich
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
IT, Software, Websites, Marketing, social sciences, localization, technical translations, bussiness translations, german, spanish, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,539,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.