Freelance translators » romeno para inglês » Outra » Medicina: Assistência médica » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Cristina Tanov Native in romeno (Variants: Romania, Transylvanian)	English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
62	Ecaterina Botezatu Native in romeno	Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...
63	Andreea Itu Native in romeno	romanian, english, german, turkish
64	mihaela moldovan Native in romeno	Array Transporte/frete/carregamento, Direito (geral), Engenharia (geral), Direito: Contrato(s), ...
65	Albion Languages Ltd. Native in inglês , húngaro	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
66	Emanuela Muntean Native in romeno , inglês	english, italian, romanian, education, students, teacher
67	Cristina Sandru Native in romeno	romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination
68	Alice Crisan Native in romeno , húngaro	Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business, ...
69	Cristina Perju Native in romeno (Variant: Romania)	English into Romanian, Spanish into Romanian, traductora español rumano, pharma, healthcare, medical, clinical trials, SPC, PIL, marketing, ...
70	ELENA MITULESCU Native in romeno	Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
71	Monica Contolencu Native in romeno	English to Romanian translator, Spanish to Romanian translator, traductor de español a rumano, traductor de rumano a español, traductor de inglés a rumano, translation accounts, translation financial statements, translation financial reports, translation novels, medical translation, ...
72	Lorand Denes Native in húngaro , romeno	Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...
73	Alex Ukr Native in ucraniano , russo	ArrayAgricultura, Construção/engenharia civil, TI (Tecnologia da Informação), Direito: Contrato(s), ...
74	Iulian Muresan Native in romeno	romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
75	nadiab Native in romeno , russo	simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
76	Raluca Ana Native in romeno , inglês	English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
77	Doina Francu Native in romeno	ArrayMilitar/defesa, Engenharia/ciência nuclear, Automóveis/carros e caminhões, Engenharia/ciência do petróleo, ...
78	Calugaru Alina Maria Native in romeno	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
79	Maria Cristina Asan Native in romeno , turco	Romanian, Turkish, certified, legal, medical
80	Maria Macovei Native in romeno	english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,525,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.