Freelance translators » inglês para alemão » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

738 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in finlandês Native in finlandês
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
3
Sam Saidi
Sam Saidi
Native in árabe Native in árabe, alemão Native in alemão
Arabic, English, German, pharmaceuticals, healthcare, translation, proofreading, religion, islamic
4
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finlandês Native in finlandês, alemão Native in alemão
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
5
manfred wahl
manfred wahl
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
6
Paula Graf
Paula Graf
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português, alemão Native in alemão
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
7
Senad Šehmehmedović
Senad Šehmehmedović
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
german, english, proofread, proofreading, translation, translator, transcription, voice over, voice-over, finance, ...
8
Translatista
Translatista
Native in alemão Native in alemão
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Ciências sociais, sociologia, ética etc.
9
Annika Zang
Annika Zang
Native in alemão Native in alemão
ArrayArquitetura, Turismo e viagem, Cinema, filmes, TV, teatro, Recursos humanos, ...
10
Barbara Niessen
Barbara Niessen
Native in alemão Native in alemão
Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
11
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
ArrayRecursos humanos, Org/Coop internacional, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Turismo e viagem, ...
12
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in alemão Native in alemão
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
13
S Rausch
S Rausch
Native in alemão Native in alemão
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
14
Janine Mahrt
Janine Mahrt
Native in alemão Native in alemão
electrical engineering, electronics, communications engineering, mechanical engineering, material science, civil engineering, automotive engineering, control engineering, ship engineering, electromedicine, ...
15
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in alemão Native in alemão
20 Jahre Erfahrung.
16
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
17
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in alemão Native in alemão
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
18
Isabell Thomas
Isabell Thomas
Native in alemão Native in alemão
German, Banking, Finance, Financial Reporting, Financial Statements, Funds Prospectus, Articles of Incorporation, Key Investor Information Documents (KIID), IAS/IFRS Documentation, Accounting, ...
19
Stefanie Jung
Stefanie Jung
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, Translation, translating, Übersetzung, übersetzen, ...
20
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in alemão Native in alemão
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.