Freelance translators » árabe para inglês » Direito/Patentes » Automóveis/carros e caminhões » Page 1

Below is a list of árabe para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Automóveis/carros e caminhões. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

155 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francês Native in francês, árabe Native in árabe
ArrayLingüística, Gestão, Medicina: Assistência médica, Turismo e viagem, ...
2
Osama Bahy
Osama Bahy
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in árabe
Korean, Arabic, English
3
Hesham Nawfal
Hesham Nawfal
Native in árabe Native in árabe
electronics, automotive, military, software, pc.
4
Sherif Maklad
Sherif Maklad
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
5
Khaled Al-Shehari
Khaled Al-Shehari
Native in árabe Native in árabe
Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, ...
6
Adil mansour
Adil mansour
Native in árabe (Variants: UAE, Saudi ) Native in árabe
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
7
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in árabe (Variants: Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE) , berbere (outro) (Variants: Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit ) Native in berbere (outro)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian) Native in híndi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Wali S.
Wali S.
Native in afegão (Variants: Pakistani , Afghani) Native in afegão, dari Native in dari
Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, ...
10
Abdelhalim Zeid
Abdelhalim Zeid
Native in árabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
11
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in árabe Native in árabe
Translation, DTP
12
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in árabe Native in árabe
ArrayMúsica, Jornalismo, Recursos humanos, Lingüística, ...
13
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglês Native in inglês
patent, game, medical, localization, globalization
14
Trans Rare
Trans Rare
Native in inglês Native in inglês
ArrayOrg/Coop internacional, Medicina: Assistência médica, Música, Cozinha/culinária, ...
15
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in árabe Native in árabe
Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
16
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonésio (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonésio
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
17
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in árabe, francês (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francês
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
18
Mohamed Basry
Mohamed Basry
Native in árabe (Variant: Moroccan) , francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling
19
Yasmin Saad
Yasmin Saad
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Translation, Proofreading, Post-Editing, Editing, Subtitling, Quality, Quickness, Deadline, Accuracy, Specialization, ...
20
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in árabe Native in árabe
Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,516,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.