Freelance translators » árabe para inglês » Direito/Patentes » Ciências sociais, sociologia, ética etc. » Page 1

Below is a list of árabe para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Ciências sociais, sociologia, ética etc.. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

102 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Otmane El Machmachi
Otmane El Machmachi
Native in árabe Native in árabe
Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books
2
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in árabe (Variants: Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese) Native in árabe
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
3
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in árabe, inglês (Variants: Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US) Native in inglês
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
4
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in árabe Native in árabe, francês (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in francês
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
5
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in árabe (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
6
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in árabe Native in árabe
Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
7
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in árabe (Variants: Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
8
Mohamed Rehan
Mohamed Rehan
Native in árabe Native in árabe
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, localization, software, language services, globalization, medical, ...
9
Mohamed Basry
Mohamed Basry
Native in árabe (Variant: Moroccan) , francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling
10
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in árabe Native in árabe
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
11
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in árabe Native in árabe
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
12
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in árabe Native in árabe
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
13
Reme McGinty
Reme McGinty
Native in inglês Native in inglês
Arabic, English, Legal, Contract, Business, Commercial, Translation, Real Estate, Politics, Government, ...
14
Wali S.
Wali S.
Native in afegão (Variants: Pakistani , Afghani) Native in afegão, dari Native in dari
Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, ...
15
M. Jandali
M. Jandali
Native in árabe Native in árabe
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
16
Emad Taha
Emad Taha
Native in árabe Native in árabe
English to Arabic, Arabic to English, English into Arabic translation, Arabic translation, Arabic, English, Arabic translation, Arabic translator, translator, English, ...
17
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in árabe Native in árabe, francês Native in francês
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
18
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in árabe Native in árabe
Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
19
Christopher Combs
Christopher Combs
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
Arabic, English, Spanish, Portuguese
20
Daniel Wieber
Daniel Wieber
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
Arabic, marketing, legal, SDL Trados Studio, memoQ, subtitling, editing, translation, humanitarian, education, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,516,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.