Freelance translators » francês para espanhol » Outra » Gíria » Page 1
Below is a list of francês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Gíria. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
39 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Gonzalo VidalNative in inglês (Variants: US South, US, British, UK) ![Native in inglês](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayPoesia e literatura, SAP, Gíria, Engenharia: Industrial, ...
|
2 |
Mariana BrisenoNative in espanhol (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) ![Native in espanhol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
|
3 |
|
ArrayPesquisa, Mídia/multimídia, Pecuária/criação de animais, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, ...
|
4 |
|
ArrayExpressões/máximas/ditados, Gíria, Música, Mídia/multimídia, ...
|
5 |
|
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
|
6 |
|
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
|
7 |
Elise HendrickNative in inglês ![Native in inglês](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , alemão ![Native in alemão](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , espanhol (Variants: Chilean, Latin American) ![Native in espanhol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
|
8 |
|
ArrayCosméticos, beleza, Medicina: cardiologia, Cálculo e estatística, Computadores: software, ...
|
9 |
|
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
|
10 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
11 |
danishka37Native in inglês (Variants: US, UK) ![Native in inglês](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) ![Native in espanhol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayArquitetura, Energia/geração de energia, Engenharia (geral), Mídia/multimídia, ...
|
12 |
|
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
|
13 |
Mohammad KhalidNative in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) ![Native in árabe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , inglês (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) ![Native in inglês](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
14 |
Assumpta AngladaNative in catalão (Variant: Central) ![Native in catalão](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , espanhol (Variant: Standard-Spain) ![Native in espanhol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
|
15 |
|
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
|
16 |
|
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
|
17 |
Romina MuñozNative in espanhol (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) ![Native in espanhol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
|
18 |
Emmanuel SatongimaNative in suaíli (Variants: Kenyan, Tanzanian) , somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) ![Native in somali](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , meru ![Native in meru](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
19 |
Juan MatteiNative in espanhol (Variants: Standard-Spain, Mexican) ![Native in espanhol](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , inglês (Variant: US) ![Native in inglês](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
|
20 |
|
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Internet, comércio eletrônico, Agricultura, Expressões/máximas/ditados, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,528,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |