Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
pese o maior empenho
inglês translation:
despite/in spite of all the effort(s)
Added to glossary by
Luciano Eduardo de Oliveira
Feb 11, 2015 18:53
10 yrs ago
3 viewers *
português term
Reino Unido
Portuguese into English UK/US
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
, inglês (Variants: US, UK)
Works in: português para inglês
pese o maior empenho
português para inglês
Direito/Patentes
Direito: Contrato(s)
As questões que não possam ser eventualmente resolvidas pelos Contratantes, pese o maior empenho que nisso farão, serão necessária e obrigatoriamente decididas por um Tribunal Arbitral, constituído por três árbitros, sendo dois deles nomeados por cada um dos Contratantes e o terceiro, que presidirá, designado por estes dois Árbitros.
Proposed translations
(inglês)
| 4 +7 | despite/in spite of all the effort(s) |
Luciano Eduardo de Oliveira
|
Change log
Feb 18, 2015 10:42: Luciano Eduardo de Oliveira Created KOG entry
Proposed translations
+7
5 minutos
Luciano Eduardo de Oliveira
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
Passionate, reliable
Native in: português 
Works in: inglês para português, alemão para português, holandês para português, and 8 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
despite/in spite of all the effort(s)
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...