Se o contexto é eletrocirurgia, então diria assim, em PT-pt:

O contacto de pele-a-pele (por exemplo entre os braços e corpo do doente) deve ser evitado, por exemplo, através da inserção de gaze seca.
O doente não deve entrar em contacto com as peças metálicas que estão ligadas à terra ou que dispõem de uma considerável capacidade em relação à terra (por exemplo acessórios de suporte da mesa operatória, etc.).
https://www.microlinesurgical.com/files/09-39-00124-00-ART-R...

Em algumas circunstâncias, existe o potencial de ocorrência de queimaduras em locais alternados em pontos de contacto da pele (por exemplo, entre o braço e o lado do corpo). Isto ocorre quando a corrente eletrocirúrgica procura um caminho para o elétrodo de retorno que inclui o ponto de contacto de pele com pele. A corrente que passa através de pontos de contacto de pele com pele de pequenas dimensões é concentrada e pode provocar uma queimadura. O mesmo se aplica a geradores de saída ligados à terra, fixos e isolados.
http://www.boviemedical.com/wp-content/uploads/2018/04/mc55-...

--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2019-12-16 20:57:12 GMT)
--------------------------------------------------

• Posicione o eletrodo de retorno do paciente de modo a fornecer um caminho de corrente direto entre o local da cirurgia e o eletrodo de retorno. Isto impedirá a formação de áreas de contato de pele com pele
https://www.deltronix.com.br/wp-content/uploads/2019/04/Manu...