Freelance translators » ucraniano para inglês » Arte/Literatura » Segurança » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jack Heaton Native in inglês	russian, czech, slovak, ukrainian, serbian, croatian, bosnian, medical, life sciences, translation, ...
2	Yulia Sharshunova Native in russo , ucraniano	ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
3	Inna Borymova Native in russo , inglês	translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
4	Olesia Koenig Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
5	Vladimir Dubisskiy Native in russo , ucraniano	Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
6	Bohdana Kovalska Native in ucraniano , russo	english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
7	Lesia Kutsenko Native in inglês (Variant: US) , russo (Variant: Standard-Russia)	medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, ...
8	Andrey Svitanko Native in russo	Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
9	Sally Tale Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , russo	Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games
10	Dmitri Tikhonov Native in russo (Variant: Standard-Russia)	translation, proofreading, Russian, English to Russian, Russian to English, Ukrainian, Belarusian, English to Belarusian, Ukrainian to English, MemoQ, ...
11	Maryna Titova Native in ucraniano , russo	Ukrainian, Russian, life sciences, medical translator, MTPE, post-editing
12	Artem Omelyanchenko Native in russo	перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
13	Yuri Kucherenko Native in ucraniano , russo	ArrayEngenharia (geral), TI (Tecnologia da Informação)
14	Yulia Fironova Native in russo	russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
15	Eugene Efremov Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano , francês	French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
16	Daria Kaminska Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
17	Kateryna Kryzhanovska Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , francês	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
18	Valentyna Zubach Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , russo	English, Russian, Spanish, agriculture, technical documents, User Manuals, legal/finance documents, web-site
19	Lesia Ponomarenko Native in ucraniano	Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
20	Andriy Yasharov Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,507,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.