Freelance translators » espanhol para alemão » Outra » Poesia e literatura » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Poesia e literatura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

87 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandês Native in holandês, dinamarquês Native in dinamarquês
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês Native in inglês
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
3
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
4
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in alemão (Variants: Germany, Austrian) Native in alemão
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
5
Théo Amon
Théo Amon
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
6
Paula Graf
Paula Graf
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português, alemão Native in alemão
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
7
Andrea Funke
Andrea Funke
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
8
Iberoromania
Iberoromania
Native in alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão, espanhol (Variants: Standard-Spain, Mexican, Argentine, Colombian) Native in espanhol
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
9
Natalja Dudek
Natalja Dudek
Native in alemão Native in alemão
Spanisch, Druck-und Verlagswesen, Reiseführer, Kochbücher, Gastronomie, Reiseveranstalter, Literatur, Wirtschaft, Politik, allgemeinsprachliche Übersetzungen, ...
10
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
11
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in alemão Native in alemão, búlgaro Native in búlgaro
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
12
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in alemão (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in alemão
german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
13
Dom_Z
Dom_Z
Native in alemão Native in alemão
ArrayMúsica, Gíria, Expressões/máximas/ditados, Mídia/multimídia, ...
14
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in alemão Native in alemão
ArrayMúsica, Cozinha/culinária, Lingüística, Poesia e literatura, ...
15
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francês (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francês, inglês (Variants: British, South African, UK, US) Native in inglês
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Cozinha/culinária, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, ...
16
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão, espanhol (Variants: Chilean, Latin American) Native in espanhol
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
17
Patrick Roesler
Patrick Roesler
Native in alemão Native in alemão
Spanish, Portuguese, Latin, Romanian, certificates, diplomas, apostilles, contracts, tourism, medical, ...
18
Wolfgang Hunklinger
Wolfgang Hunklinger
Native in alemão Native in alemão
German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
19
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in alemão (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in alemão
ArrayArquitetura, Nomes (de pessoas, empresas), Mídia/multimídia, Lingüística, ...
20
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suaíli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suaíli, somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somali, meru Native in meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.