Freelance translators » espanhol para francês » Ciências Humanas » Segurança » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Gems ANTENOR Native in crioulo haitiano (Variant: Standard-Haiti)	Array Transporte/frete/carregamento, Pecuária/criação de animais, Energia/geração de energia, Química; ciência e engenharia química, ...
2	Catherine Chainho Native in francês (Variant: Standard-France) , português (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
3	Karine Giroux Native in francês	Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
4	Emilie Pierrard Gallix Native in francês	ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Militar/defesa, Automação e robótica, Computadores (geral), ...
5	Michael D. Sherokee Native in inglês (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK)	italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
6	Cécile A.-C. Native in português (Variant: Brazilian) , francês (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
7	Beatrice D Native in francês (Variants: Belgian, Moroccan, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Luxembourgish)	French, clinical, medical, translation, interpreting
8	Charles Lucien Melingui Native in francês (Variants: Standard-France, Canadian) , inglês (Variant: British) , ewondo	Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
9	Carine BOUTINARD Native in francês	Accounting, asset management, banking system, capital markets, economics, English into French translation, English into French translator, factoring, financial translation, freelance translator, ...
10	Damien Serge Etoundi Andela Native in francês	English, Spanish, books, telecommunication, Legal, any technical domains.
11	Alexandra Jachimiak Native in francês (Variant: Standard-France) , hebraico	french, business, shipping industry, mining, manufacturing, maritime, paper, forestry, ecology, environment, ...
12	Laetitia Paris Native in francês	ArrayComputadores: software, Computadores (geral), Medicina: cardiologia, Pecuária/criação de animais, ...
13	Stéphane Robin Native in francês (Variant: Standard-France)	translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
14	Helene Rodriguez Native in inglês (Variants: US, Canadian) , francês (Variants: Standard-France, Canadian)	children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
15	Imane Azzakhnini Aarkoub Native in espanhol , francês	spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
16	Annie Estéphan Native in francês (Variant: Canadian)	ESG (Environmental, Social, and Governance): climate change, AI, Artificial intelligence, GenAI, generative artificial intelligence, sustainability reports, Corporate Social Responsibility (CSR) reports, governance documents, ...
17	Hélène Cabé Native in francês	french, oil, gas, petroleum, renewables, CCS, CCUS, geothermal, geology, reservoir engineering, ...
18	Marta Tarragona Native in espanhol (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) , catalão (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
19	FBTranslations Native in francês , espanhol	translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
20	Sarah Leblois Native in francês	French translator, English, Spanish, technical translator, medical translator, legal translator, editor, reviewer, SEO translation, localization, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,517,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.