Freelance translators » espanhol para francês » Ciências Humanas » Expressões/máximas/ditados » Page 1

Below is a list of espanhol para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Expressões/máximas/ditados. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

56 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Charles Lucien Melingui
Charles Lucien Melingui
Native in francês (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francês, inglês (Variant: British) Native in inglês, ewondo Native in ewondo
 		Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
2
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
 		English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
3
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
 		French, English, Spanish, translation, Subtitling
4
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in português Native in português
 		portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
5
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
 		translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
6
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italiano, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
7
Stéphane Robin
Stéphane Robin
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
 		translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
8
Anna Tribó Timoneda
Anna Tribó Timoneda
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variants: Oriental, Central, Western) Native in catalão
 		espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
9
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
 		ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Poesia e literatura, Música, ...
10
Matthieu Ledoré
Matthieu Ledoré
Native in francês Native in francês
 		translation, proofreading, French, English, Spanish, qualified, Master's degree, reliable, quality, translator, ...
11
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in espanhol Native in espanhol
 		Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
12
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
 		ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Música, Poesia e literatura, ...
13
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espanhol Native in espanhol
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
14
Thelusmin Bertil
Thelusmin Bertil
Native in crioulo haitiano (Variant: Standard-Haiti) , francês (Variants: Canadian, Belgian, Haitian, Standard-France) Native in francês
 		Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in árabe, inglês (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
17
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suaíli (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somali, meru Native in meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
18
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in espanhol Native in espanhol
 		English, French, translator, editor, proofreader, localization
19
Mathilde Wahl
Mathilde Wahl
Native in francês Native in francês
 		marketing, finance, interpreting, post-edition, French, German, psychology, music
20
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
 		Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para francês tradutores especializados em:

Ciências Humanas

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para francês freelance interpreters
francês to espanhol freelance translators
francês to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,527,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.