Freelance translators » espanhol para francês » Ciências Humanas » Música » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jerome Duquene Native in francês	français, éditeurs, livres, essais, littéraire, philosophie, sciences humaines, économie, IT, tourisme, ...
2	tierri pimpao Native in português , francês (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
3	Guillaume Mariès Native in francês	english french translation, english french translator, english french subtitler, english french subtitles, create french subtitles, spanish french translation, spanish french translator, spanish french subtitles, spanish french subtitler, crear subtitulos frances, ...
4	Valentina Seguel Tamaríz Native in espanhol	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
5	antoine herblot Native in francês	汉法语翻译, 法汉翻译, 英法翻译, 法英翻译, francais-chinois, chinois-francais, traduction, anglais-francais, espagnol-francais, Chinese, ...
6	Andrea Barrocal Velasco Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	translation, spanish, french, english, marketing, SEO
7	Elise Lignian Native in francês	English-French translator, Russian-French translator, Spanish-French translator, French translator, translator, translation, French copywriter, copywriting, French proofreader, proofreading, ...
8	Frensp Native in francês	English, Spanish, French, arts, litterature, general
9	HAMID MEFIRE Native in inglês	ArrayMídia/multimídia, Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), ...
10	Anne-Leïla HADDAD Native in árabe , francês	French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
11	FBTranslations Native in francês , espanhol	translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
12	Kateryna Kryzhanovska Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , francês	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
13	Acarabea Native in francês , italiano	ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Artigos têxteis/vestuário/moda, Transporte/frete/carregamento, Agricultura, ...
14	Carole Louis Iparraguirre Native in espanhol , francês	Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Construção/engenharia civil, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
15	Yves Goethals Native in francês (Variants: Standard-France, Belgian)	French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
16	Marie-Claude Leblanc Native in francês , inglês	ArrayAgricultura, Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, Impressão e publicação, ...
17	Serge Garcia Lang Native in francês	ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Artigos têxteis/vestuário/moda, Automóveis/carros e caminhões, Impressão e publicação, ...
18	Veronica Montserrat Native in francês (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
19	Rosa Enciso Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , francês (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
20	Diana Donzelli-Gaudet Native in italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy) , francês (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,527,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.