Freelance translators » espanhol para francês » Ciências Humanas » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Ana Lopez Native in espanhol	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
142	Tradupla SLU Native in espanhol	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
143	Marie-Claude Leblanc Native in francês , inglês	ArrayGoverno/política, Turismo e viagem, Cinema, filmes, TV, teatro, Recursos humanos, ...
144	Debora Blake Native in inglês , francês (Variant: Standard-France)	voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
145	Atletico SLU Native in francês	italian, french, translation, proofreading, interpreting
146	Thelusmin Bertil Native in crioulo haitiano (Variant: Standard-Haiti) , francês (Variants: Belgian, Haitian, Standard-France, Canadian)	Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
147	Isabelle Derson Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
148	Bernadette Ngono Native in francês (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian)	SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
149	Bérangère Chevallier Native in francês	English, Spanish, French, translation, edition, Grammar, language, courses
150	Veronica Montserrat Native in francês (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
151	Soizic CiFuentes Native in francês	french translation, english to french translation, translator, california, USA, traducteur, traductrice, general, arts, humanities, ...
152	jacqueline simana Native in francês (Variant: Standard-France)	traductora comercial español, informes, estatutos, escrituras de constitución, constitution societe, cambios societarios, de capital, reglamentos, leyes, directivas, ...
153	I-T-LOCAL Native in inglês (Variant: French) , romeno	medical translations
154	celiacheung85 Native in chinês , inglês	chinese, general, business, legal, localization, technical
155	Helena Sancho Idoate Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
156	Brian Moreno Native in espanhol	interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
157	Charles Lucien Melingui Native in francês (Variants: Canadian, Standard-France) , inglês (Variant: British) , ewondo	Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
158	Patrice Da Lage Native in francês (Variants: Canadian, Standard-France)	our language experts provide French translations for national and international clients.
159	Flore Pouquet Native in francês	ArrayJornalismo, Esportes/forma física/recreação, Religião, Org/Coop internacional, ...
160	Emilie Frapiccini Native in francês	English, Spanish, Italian, French (Native), Fashion, Travel & Tourism, Education, Clothing, Shoes, Training, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,527,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.