Freelance translators » português para italiano » Page 3

	Freelance translator native in
41	Carla Almeida Furtado Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) , inglês , francês (Variants: Canadian, Standard-France)
42	Cianficconi Federica Native in italiano
43	Daniela Facchinetti Native in italiano
44	HERLANIO FERNANDES Native in inglês (Variants: British, UK, US) , português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
45	Sabina Moscatelli Native in italiano
46	Francesca Bernardis Native in italiano
47	João Paulo Duarte Diniz Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal)
48	Sara Ferraccioli Native in italiano
49	Benedetta De Rose Native in italiano (Variant: Standard-Italy)
50	Eleonora Maggi Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese)
51	Alexandra Sarmento Native in italiano , português
52	Stefano Papaleo Native in italiano
53	Carolina Nicosia Native in italiano
54	Vincenzo Di Maso Native in italiano
55	wordsystem Inc Native in inglês (Variant: French)
56	micamasc Native in italiano , francês (Variant: Standard-France)
57	Marta Marullo Native in italiano
58	Laura Tosi Native in italiano
59	Anne Savaris Native in italiano , português
60	Raffaella Fiorillo Native in português (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan)

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,518,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.