Freelance translators » português para italiano » Page 1

	Freelance translator native in
1	Alexandra Sarmento Native in italiano , português
2	Riccardo Schiaffino Native in italiano (Variant: Standard-Italy)
3	Marcella Marino Native in italiano (Variant: Standard-Italy)
4	Paolo Sebastiani Native in italiano
5	Isabel Kintschner Biondo Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian)
6	Margherita Batoreu Annibale Native in italiano , português (Variant: European/Portugal)
7	Translakosmos Native in italiano
8	Sabrina Armenise Native in italiano
9	Alessandra Armenise Native in italiano
10	Carla Almeida Furtado Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) , inglês , francês (Variants: Standard-France, Canadian)
11	Sergio Agosta Native in italiano
12	Sabina Moscatelli Native in italiano
13	Francesco Paolo Jori Native in italiano
14	Roberta F Frediani Native in italiano
15	Benedetta De Rose Native in italiano (Variant: Standard-Italy)
16	Francesco Colonna Native in italiano
17	wordsystem Inc Native in inglês (Variant: French)
18	Renata Aguilar Native in português (Variant: Brazilian)
19	Daniele Iannilli Native in italiano
20	Sebina Zisa-Davies Native in italiano (Variants: Sicilian, Standard-Italy)

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,513,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.